Page 600 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

600
LesJardins des "Vt-rtueux
1470.
Selon 'AbdullAh ibn 'Amr ibn al-'Al?, Ie Prophete
(m)
a dit:
6
Seigneur, Toi qui orientes Ies creurs d'un etat a un autre, incline Ie notre vers Ton
obeissance
!*
[Muslim]
*
Allahumma
m~arrifo
I-qulub iarrifqulubana 'ala (ti'atik.
1471.
Selon Abu Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit:
Demandez a Dieu de vous epargner Ies difficuln!s de l'epreuve, de
l'
adversite, ainsi
que Ie destin defavorable
et
Ia rejouissance malsaine de vos ennemis face avos malheurs.
[8ukMri et Muslim]
Dans une autre version,
Sufyan
se
pose la question:
«
Je me demande si je n'ai pas raj
0
ute une
de ces quatre requetes.
»
'" '"
'" ",,0
#' "
j)
,. '"
'" '"
".
' ' ' ' ' '
~
~WJ .~WI ~.?J .~u.:.J1 ~J;J .~')I;ll.;¥.- ~~4 \J~~»: Jli~~I~ ~J ii~JA-s.\ ~J
.1471
,,~
"
~~
/
~'.
'%
t
{~t
!
~~ ~ ~
" ." /. ".
/
'(t
.~ .~IJ u:.~
JI..!l..:. :
tJ~
Jli .
~\J~
-./J'.y..,.
J.::..
«.~'Js.ll
1472.
Abu Hurayra rapporte:
Le Prophete
(~)
faisait cette invocation:
«
Seigneur, parfais rna religion qui
m'
assure
une protection dans toutes mes affaires, ameliore rna vie ici-bas dans laquelle se trouve
rna subsistance, ameliore rna vie dans l'au-dela vers lequel se fera mon retour; fais de Ia
vie une abondance de biens et de la mort un repos contre tout mal.
»*
[Muslim]
o
#'
-;.,
"
""
iii
""
"/",;,.­
.;.II
~l;j~J&iJ
'-.?i'
~~-.?ll\ 0~
J
&i
r.+U
1
»:
J~ ~I J.?J~IS:
Jli
~J
.1472
~
J
i,:\J..s.,.J\
~\J.;J
jS
.j
J
~;~ ;~\ ~IJ .-.?~IZ ~ .)I';~
J
&fj
,~IZ ~
/
,
/
'" !J,
~L.}IN« ~.
\(
.r-;;--
0
.J
J
'.r"
if
*
Allahumma ajlib It dint alladht huwa 'ismatu amrt wa aslib
Ii
duny"ya allat!flha ma'asht wa
aslib
Ii
akhiratf allat!flha maadt, wa j'ali I-bayata ziyadatan
Ii
fl kulli khayr wa j'all I-mawta
r"batan
Ii
min kulli sharr.
1473.
'Ali rapporte que Ie Prophete
(m)
lui a dit:
Dis:
«
Seigneur, guide-moi et accorde-moi la droiture.
»1
[Muslim]
.,~
/ .'
:!il'~
J~ ~/
IJ" J/:;.'.I
I~_' ~
((.'-:!':.J...,.,
J
,,-:!,:U'I
r--\ :
Ji» :
~\
Y'"
J
-.r
li: li
~J
-r
~
J
.1473
,;
,."
~
'"
"
'"
.~ ~I_!J
2((.;I:i.!JI
J
-s-4JI..!.Llt.:..i
J~ ~I»
:
~\j~.jj
1.
Allahumma hdini wa saddidni.
2. Allahumma inni as'aluka I-hudd wa s-saddd.