Page 604 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

604
LesJardins des
vertueux
donc responsable de la maniere dont
il
gere son proprecorps. Dieu dit :
«
II sera demande compte
a
l'homme
de ce qu'i! aura fait de l'owe, de la vue et du cceur.
»
(Coran
17/36)
*
Altahumma innt a'Udhu bika min sharri sam 't wa min sham bd-iari wa min sham lisdni wa min
sham qalbi wa min sham maniyyt.
1484.
Salon Anas, Ie Prophete
(~)
faisait catte invocation:
Seigneur, je me refugie aupres de Toi contre la lepre, la folie,
l'
elephantiasis et contre
toute malarue prejudidable.
*
[AbO DliwOd salon une chaine jugee
~abiQJ
~';'::"j
'i1i;.Jij
,~j.;Jlj '~)1
&!
.!.t;
i;fl
J!
~I»
:
J~
5\5
~~I ~l ~ ~i
ifj.
1484
~
~
'C7"'"'"
;I.;....~ ~Jb) ~ljJ
«.
ill.:..)l1
.
~
*
Altahumma inni a'udhu bika mina l-bard-ii wa l-jununi wa l-judhami wa sayyi'i l-asqdmi.
1485.
AbO Hurayra rapporte :
Le Prophete
(~)
citait parmi ses invocations:
«
Seigneur, je me refugie aupres de
Toi contre la faim "qui est un pierre compagnon et contre la
tr~ltrise
qui est un vice
detestable.
*
[AbO DiiwOd selon une chaine jugee
~abiQ]
~
"
,-:.
...
J. ,;:
'"
~
J.
J.
'"
r".., ""
y.
1
'~i
J-!;
q;f
'tf.J
1
&!.!.l;
,)yl-.i!
~I»
:
J~~~I
J'?5.)\5: Jli..J};
oflJ.4'
'-I-
ifj
.1485
'"
;.".
".;:::
""
",.
'"
-'
""
'C7"'"'"
;I.;....k
~JI~
y,t
~IJJ
«•
.t~1
':'
?!
lfj}i
'~Y:J11.r
..!.4 ,)
j.tj
#I"
,.,. ...
*
Altahumma innia'udhu bika mina l-ju 'i
fa
innahu bi'sa t/ajt'i, wa a'udhu bika mina l-khiydnati
fo
innahd bi'sati l-bit/ina.
1486.
'All rapporte :
Un esclave qui avair passe un contrat avec son maitre en echange d' une somme d'argent
vint me voir et me demanda: «Je suis dans l'incapacire de payer la somme convenue,
aide-moi! " Je lui repondis : «Je vais t'apprendre des paroles que Ie Prophere
(~)
m'a
enseignees et qui te permettront de rembourser ta dette, meme si dIe etait aussi lourde
qu'une montagne. Dis: "Seigneur, place dans ce que Tu as rendu licite de quoi me pas­
ser de l'illicite et dispense-moi, par Ta grace, du recours
a
un autre que Toi."
,,*
[Tirmidhi,
qui Ie considere
basan]
~
~
J.
'"
",.
.....
~:d~ ~~~t
':It:
Jli .
.A
li
.<.j!l:S
<.J-
J.,~
-.il
JW
,;~~ l:5~ ~i ~:)s-
ifj
.1486
~
u4lj
'~I?
Y.
iu~ ~1
:J11»:
j
~~~1 ~1~rl:;S ~~ .!l·I~ 5\5)~
41
J.?J
...
:- .. ""
'"
",
... '"
~
p
".
".."
_!!1,.
.,.?
..
Ii. ,
'" '"
~
....
.<..r->
~J>.:
JliJ
i.?J..o
;;ll.IJJ
« •
.!.IIJ";:'
~
Ce qu'iI faut retenir :
• Cette invocation est un remMe efficace pour Ie remboursement de ses dettes si dIe est prononcee avec foi.
*
Altahumma kjini bi-batalika 'an bardmika wa-ghnini bi1a4lika amman siwdk.