Basic HTML Version
622
LesJardins des Vertueux
1523.
Selon AbO Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit :
«Savez-vous ce qu'est la medisance?» Les Compagnons repondirent: «Dieu et
Son Prophete sont plus savants.
» -
«
C'
est de parler de ton Frere en des termes qui
lui deplaisent.
»
On lui demanda:
«
Et quel est ton avis si ce que je dis de lui est
vrai ?
» -
«
Si ce que tu dis est vrai, repondit Ie Prophete, alors
tu
as medit de lui. Mais
si ce
n'
est pas vrai,
tu
viens alors de Ie calomnier. »
[Muslim]
Zl;s-~»
:
Jij
.~f rt~JJ
41: I)\i
«~4J1
\..
5
JJ
iI»
:
Jij
~
41
J~j ~t ~
;fl}
-"s:t
(fJ
.1523
J.
,.,
<)
,.
II
...""",,.
.,.
c
,., '"
;.
~
I>'
"'i
/~
".,; '"
"'t
\..
~~~
00
.~I ~
J,.,z \..
~
0lS 01» : Jij
~J;I
\..
~I.j
0lS 01
~
jl :
~ «.;~ ~!l6;.
1524.
Selon AbO Bakra, Ie Prophete
(~)
a dit lors du pelerinage d'Adieu, Ie jour du sacrifice
a
Mine:
Vone sang, vos biens, votre honneur sont sacres comme
l'
est ce jour, en ce mois sacre
et
en cette terre sacree. Ai-je bien transmis [Ie message]
?
[BukhM et Muslim]
~lyrJ '~;\..~~l»: ~~}\~.j.5;.r1lli~~:.ll.jJij~~IJ~J5i ~~fo.-"s:i!fJ
.1524
J.
0' {)
~
,.
#'
J.,.,
J.
/
;. /
-' ""
t
.~
j£.
«.~ ~ ~I
d.u
rS~
.j l.u
tl
~
.j l.u
~y. ~:J.s~
rl?
pl)-lJ
1525.
'A'isha rapporte :
.
Je dis au Prophete
(~)
: « II te suffit en ce qui concerne Safiyya de savoir qu'
elk
est
comme ceci et comme cela. }) (Un transmetteur rapporte qu' elle aurait dit de Safiyya
qu'eUe etait petite.)
Le
Prophete dit alors :
«
Tu viens de proferer une parole qui, si eUe
erait melangee
a
l'eau de la mer, eUe
l'
aurait polluee. }) Une autre fois, je lui decrivis la
demarche d'un homme, mais
it
m'interrompit :
«
Je ne voudrais
a
aucun prix decrire Ia
demarche de quelqu'un.
»
[Aba Dawod et Tirmidhi, qui Ie considere
/;Iasan
~a/;liQJ
Ce qu'iI faut retenir :
• Le
Prophete
(:~)
a imerdir Ia medisance
sous
routes ses formes, meme pour decrire une personne. Ce qui distin
gue Ia medisance, c'est I'intention qui anime Ie propos. Si on sait, au fond de nous-memes, que les propos sont
empreints de denigrement ou de volonte de nuire, alors c'est de la medisance e,t
it
fa!!t s'abstenir 11 tout prix, car
dIe pese lourd dans Ia balance des peches;