Page 636 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

636
LesJardins des Vt-rtueux
..
r
"
.J.
.." '"
J.
..... ­
";".1¥
~
&:
J~
J?-5J I
4,j1S
.~lA.!
J14J
.~lA.!
Jl
O~J
,:lA.!
Jl"";.1.?
r.~ ~
':";1-,?..uII!IJ
-,?JJI J,?)\
loT
J ..j!Jj.lIJ
;!.;)
~1S
'!?J
1
~~~,j
p.
..:r. JJI ;I}JI
!L.ll1
J
Jl:::-~ll!iJ
.JlS'll
~ ~.iSJ'
~..J
4-
~~
lJI
~
-,?..ul
~T~I ~}:ll
J,?5JIl!iJ
·4~1 ~T
Z1S
'iiJ~1
pl...J
'fJ1,j
~~
q
~
-'
~
J.
111
J.
""
J.
~
'"
J.s:t
,4..1
j>
&...ul ,jl..u
i'
lotJ
,~I.r.l4,j1S ,~j5JI
,j
;,?..ul
~.,.kJ1
J?-5J1 lotJ
.~
,jj\>-
~lo ~1S
l.fl
j>
N}J ,'&1 J.J-"J
4:
~I~
JU!
8.~1 ~ ~j
J:
-iU.r.J1
~IJJ,jJ K.~I ~"':"lo
,).,J';;
~
r+-"
~J~
r+-"
~
lylS
..:r.J.l1
i~1
loiJ
·&.:s"rJ
1
~\'JiJ»:
'&1 J.J-"J JU!
~&.:s"~1
'-?J~I.I-'J «.~'&I jJ~~
rlJ
l-Ilp
~
I.,kl>-
i';
~1S
~~Jl':'~lb;lS»
: J\jJ
.oj;
~ «.~jz ~ji
Jl.jl:::-).ts.;1Ji
~
J ll)J1
~iJ»:.J ~IJJ,jJ
"
;
,
, 'T
I>
r""
r""
o¢"
r
-"~
.,.' ' ' '
~
?,..
..
~
I~J
'Cl.4>
\;0
d~~,j
I
J
51S..;>
I~jl ~JII;1S
d
J
!.;
~..\i:B '~Ij
a.i:.,\J
~~~1 ,~j::.ll
-;;;.,
"'::'f?'"
~
J
,.JIll
~j ~ ~\j
J?-J
~~~J
'is
\.:fA
-*
~
t;;1
...;> :
~J
.;;1..,.- "W
J Jl:::-J
~J ,~
,~,j'r
j;.5J\ J-J
,t~ ~i ,)I)I;~ '~I
,j"
-,?J.l1 J,?5J1 J:jts
,t).~ ~~ ~J
,j;
J
~I
.It
,.,
-:;;
/
"
<)
-;;;, ,,;
,.,
-'
....
•0
::'11
1.M..,aj»:
l~ ~
.,j1S
L.5
J
".
oW'"
I:;~
i
I;t.,...
~
1__••
,j1S
~:;
.
.r.--'
..r.
~J
,.:>;-j;I
~
j
iJ"..r....,-.
~. ~
.
yJ
..
"-;,,..
..
-" ...
.;; "'.:tJ.
jJ.
r
A.:':
;' .,
J.
~
-t /
/d
,.",
.:.,,~
.":;'1.15:;
~.1.? ~~iJ
-,?JJI
» :
~J «.~~j
tP.
Jl:::-J
~
.If!...
~i
.k! )
~
I),)
';~;\j
.,
""' ' ' (I
.a..
-:;
I>
i
- .... '",..",
J.
"
I~
.
~I
.
~
4::1
JJI» :
I ••
(U••
WJI ' JI
~
lo
oV '-:' "
-19\'1
;,l~
:
~ l...!..~'
4...iSJL.
u.-
yJ
J
C - ..
J -,?
~J,.,
r
Yo
• ..
J "
~
'-'
0-
~
u---
K
"
.
;. '"
"'.;;
"
-" (I
"'"
0
,..
~
J.
..-,..,'0,
J. "
J\')
~,)
...;11
J/l'\
J\Jj\J
«.~~I
i
Yo
Jl
"-1
~.;~ 'J~4 ~~ ~J
'j;ll4
~
it:.;
,,j\.;J1
4111
:I..Js.
..
r
""
""
....
"'"
.;,
...
,
,
~
,..
/
J"';
1;1S
'-.r"IJ
..:.....J) •
...!J..::;,I
J
~j19 .~~
\hJ
.~~
!.;I
J
.~I~I
JI.:i.! JljJ\
.h
~IJ ,~~I ~~
~
#'
,,0
,,#'.J. #'
#',~
" "
"I'"
J.
"
,
.~I
j.U
,~ ~ ~
...!.1l
~
4,ji :
)I\j
'J:;.o
y;;
.;~~
:
~
,...!.1l:;.o
!1I; :
)I\j
.,,-:-,~I ~
...
....
"
Ce qu'iI faut retenir:
• Ce hadith fait partie des descriptions les plus precises que Ie Prophete
(~)
ait faites sur l'au-del1t. Les chatiments
enonces ont pour bur de mettre en garde les hommes contre Ie mensonge, la fornication et l'usure et tous les autres
peches graves. II montre en outre les moyens de se proteger en pteservant nos actes d'adoration quotidiens tels les
cinq
laldt
quotidiennes,
Ia
lecture assidue du Coran et Ie respect et la mise en pratique de ses prescriptions.
Chapitre 261
Ce qui est tolere en matiere de mensonge
,,:-,.lS01
~j~
\.e
~~ ":-'~
Commentaire de Nawawi :
Sache que, bien qu'il soit en principe interdit, Ie mensonge est tolene dans certaines situations
et sous certaines conditions que j'ai explicitees dans Ie
Livre des invocations (Al-Adhka.r).
Disons
en resume que la parole est un moyen de parvenir
a
son but. Ainsi, lorsqu'un objectif louable
peut etre atteint sans mensonge,
il
est interdit d'avoir recours au mensonge. Cependant,
iil
est
necessaire de mentir pour atteindre son but, Ie mensonge est alors tolere. Si
l'
objectif
a
attein­