Basic HTML Version
661
Livre des interdits
1608.
Ibn 'Abbas rapporte:
Un ane marque
a
la face passa devant Ie Prophete
(~).
Le Prophete dit alors :
«
Que
Dieu maudisse celui qui
l'
a marque!
»
[Muslim]
Une version de Muslim mentionne:« [...
J
Ie fait de frapper ou de marquer
a
la face. })
~
J
'"
""
'"
~
.~.I.u «.~j
-,?..uI.JJ1
~)):
JW
~J..} ~J Jjj~ ~~: ~~10i ~J
.1608
~
., J
'"
rJI
P.
.~
)I..}
~)I
'-!'
J'~
)I..}
y~1 ~ ~.wl J~.>~: ~I~~IJ'>..}J
Chapitre 283
L'interdiction de torturer par Ie feu tout animal
IAJo&ij.u.;J1
~iJl~
JS
~
;1.iJ\e
~..ia.iJ1
r'...;a;!opI\e
1609.
Aba Hurayra rapporte:
Le Prophete
(~)
nous envoya en expedition militaire et dit :
«
Si vous trouvez untel et
untel
il
cita par leurs noms deux hommes appartenant
a
la tribu de Quraysh -, jetez
les au feu.
»
Puis, lorsque nous fUmes sur Ie point de partir, Ie Prophete
(~)rep.dt
:
«
Je
vous
ai
ordonne de bruler untel et untel, cependant, nul ne chatie par Ie feu si ce n'est
Dieu. Aussi, si vous les trouvez, tuez-Ies.
»
[Bukhari]
J.
""
pi
",r#).'o
'"
J
"""
~
• •
~ .'I!.)«.li~ li~
-J.>
01»:JW~' .JJ\J~,l:.!......:JLi~ji/"_·/...AI._...>.I·..:..1609
..,..:..;i
4J';
~
/
Jr-" J •
" .
..t
..I
../-J
<,.;.
v-
J
p
.J.
fIf
J
J
"
."
d
t=-
J. ;.
~
;.
~
.
J
'"
J.
""
.. -'
t.
0.
,li~J li~
I}';':' 01
r~I.;Js';1»:
tJ.}Wlli;.>1
&>:
.wI
J~.>
JLi
~ «.~84
w}.fu» wL!....
,. ",:",: , !o '"
: -:
"",.
~
",J
~
f
J,
.~.)~I.I..!.)«.Wp\j
w.".......J.:i:-Juji ,<\Ill 'Y!
~'-:"'~
'Y ).:JI ulJ
1610.
Ibn Mas'Od rapporte:
NollS erions en compagnie du Prophete
(~)
au cours d'un voyage quand
il
s'eloigna
pour faire ses besoins. NollS vimes
a
ce moment un passereau (espece d'oiseau
a
tete
rouge) avec deux oisillons.
Nous
primes alors les deux petits et la mere vint
a
nous en
battant des ailes pour les proteger. Le Prophete
(~)
arriva
a
ce moment et demanda :
«
Qui a done cause de la peine
a
cet oiseau en Ie privant de ses petits? Rendez-Iui ses
petits!
»
II vit egalement une fourmiliere que nous avions brwee,
il
dit alors :
«
Qui
l'
a
done brulee
?
» -
«
Nous,
repondimes-nous.» «Nul ne peut charier par Ie feu si ce
n'est Ie Seigneur du feu, decIara-t-il.
»
[Aba DAwad, selon une chaine jugee
~aQiQl
.~~j ~~;.;.
qij
,~L;J :;I1J~
,)- ..}
.JJI
~~)
c:
lf5 :
J~ ~ ~;.;...
<1-1
~J'
161 0
"'"
'"
"';' ""
""
J
""
J.
....
"" ....
0
'"'"
~
.;l)J «·l.f;Jl
u....llj
IJ~~ ~u.:.Uy;~~ ~:r»
:
JW
~I;~";;;
.)]Jl
S'.,\.:&j
,~ji
liJ.,:.U
""
",;;;
'"
~
0
~
,;;;
If' '"
'"
1)/1
'"
"'::! '"
If'
.t!\
.1.,)
«.)81";".> 'Yl.>84
'-:"'~
01
A
'Y
~1»:
Jli.!r:
8i
«~o~
J?:;'»:
JW
,u.l:;?
li
J:.i
'"
'"
~
'"
;