Basic HTML Version
663
Livre des interdits
Ce qu'iI taut retenir .
• Ibn Daqiq
al-
'ld a dit :
«
La
comparaison est frappante
a
deux egards : la comparaison de celui qui revient sur sa
donation au chien, et celIe de la donation meme
a
la vomissure.
»
Limam Nawawi precise:
«
Le
hadith est clair
quant
it
son interdiction. En ce qui concerne la donation [du perel
it
son fils, Hlui est permis de revenir dessus. "
1613.
'Umar ibn al-Khattab rapporte :
Je fis don d'un cheval
[a.
un combattant] au service de Dieu mais je constatai qu'ille
negligeait. Je voulus alors Ie racheter, pensant qu'ille vendrait
a
bas prix. Je posai alors
la question au Prophete
(~)
qui merepondit :
«
Ne l'achete pas et ne reviens pas sur
ton aumone, meme s'il te Ie vendait pour un dirham. Celui qui revient sur son aumone
est comparable
a.
celui qui ravale sa vomissure.
»
[BukhM et Muslim]
01 bJ)i
(,o~
5lS'
L?..ul
~w.~
.J!I
~
..)
U"'}
~
..E.
i
~;.
:
Jij
,-;-,Lk.J1
.:.r.
rs-
.y-:' .
161
3
/
',
5~ ,~j';; ~~l.JlJ ~J.,.,
J
jJJ"1:,
~.?5"1»: JW~~'..:JW (,~~~~1
,!,::-i
J
(,~fli
,
.~
j.A;;.
«.q..)
..uLJlS'
ci~..)
..uLJ,
".,,,
..
""""
"".,
..
Chapitre 286
L'interdiction d'usurper les biens de I'orphelin
~1
JI.e
~jIIIJ
4ti
~~
Dieu Ie Tres-Haut dit :
if
Ceux qui devorent injustement les biens des orphelins n'introduisent que Ie feu
dans leurs entrailles et ils sont voues
a
I'Enfer. ,
Coran 4/10
if
N'utilisez les biens de l'orphelin que dans son interet bien compris. ,
Coran 6/152
• Quant aux orphelins,
tu
diras
a
ceux qui t'interrogent
a
leur sujet : "Ameliorer leur
condition est une bonne oeuvre. Si vous les :&equentez, traitez-les en freres
!"
Dieu
sait qui fait Ie mal et qui fait Ie bien. ,
Coran 2/220
~
".,
fJf
".,
,
"';' ""
0"
,...
,.,.
~..,.
"'.1
"-:.1 ...... "./
1 \; •
~'
4./;' -:
.I<t;
~1
LJ..!;
"t::::ll
Jl"'t :-
l~'"
-:
lJl
~I),.:
IW.J!\ J\j
~
r.:""
I,)~.J)
........
1,).,,- •
4S"."'"
I,)~
"!
1ft
1,).
T'
IJ'
;'
r:~,..
;'
[( 10) ..L.II]
[(152)
rL...i\j1]
~.f,..::.;.t ~;4 ~!r-91 J~ I;~~j ~:.)W
JUJ
" ....
~o/,,/,o
"..
...
;
0'
",.,.'.
~
._L~!JI-: ~I~" ·I,,·t~· -1..'~.J'-:?··!11?~11.
"t::::l1·"..!.U-11..:.;" :
IWJ\j
~
c:--
~"
r·
.J
..J>'l"
r""
~
IJ
;::.>
i"'"
C:
r.r
4S"
..y- .,.
iJ
IJ'
J
"
"
[(220)
0..,4\]
1614.
Selon AbO Hurayra. Ie Prophete
a dit:
«
Eloignez-vous des sept peches mortels.)} {( Et quels sont-ils, Prophete de
Dieu
?»
«
Le polytheisme, Ia magie, Ie meurtre que Dieu a interdit sauf pour
une raison legitime, l'interet usuraire, s'approprier les biens de
l'
orphelin, la fuite Ie
jour du combat et la calomnie profen!e
a
l'
encontre de femmes chastes, croyantes et
innocentes.
»
[BukhiirT et Muslim]