Page 671 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

671
Livre des interdits
Ce qu'il faut retenir :
• Le
bamw,
designe
tout
parent proche de l'epoux, tel son frere, son neveu, son cousin, etc.
Le
Prophete
(~)
veut
juste attirer I'attention sur Ie fult que,
a
force de prendre ses aises, on peut linir par tomber dans Ie peche. Et les
personnes les plus menacees sont les plus proches et qui ne se rendent pas toujours compte des limites
a
ne pas
. franchir. II n'interdit donc pas aux proches parents de se cotoyer, il rappelle Ie fuit que cela doit se faire dans Ie
respect des regles, en toute transparence et
SOliS
la vigilance d' un tiers.
Le
proche du mad ne peut donc entrer dans
la maison de
l'
epouse si elle s'y trouve seule.
1629.
Selon Ibn 'Abbas. Ie Prophete
(~)
a dit :
Ne vous isolez pas avec une femme sauf en presence d'un de ses proches parents, de
ceux qu'die ne peut epouser.
[BukhM et Muslim]
.~~ «'i~ '-?~
f
~1~t;4 ~:b.1 0~"Y»: J~~'&I
J,?J
01
~~
.......
Y-..:r.1
if,)
.1629
1Jl"'"
/'
1630.
Selon Burayda, Ie Prophete
(~)
a dit :
«
Les femmes des combattants sont sacrees autant que Ie sont vas propres meres. Tout
soldat, qui conile sa famille a un non-combattant et qui est trahi par ce demier, se
dressera devant lui Ie jour de Ia Resurrection et illui prendra autant de bonnes actions
qu'illui plaira jusqu'ace qu'il ait obtenu entiere satisfaction.
»
Puis Ie Prophete
(~)
se
touma vers nous et nous demanda :
«
Qu'en dites-vous
? })
[Muslim]
!x
L.
.~4-0i
3--.1S
&~WI
Js,
&~~I ~~
L.:,;»:
~.&I
J,?J
J~:
Jti
~ ;~J.ifJ:
1630
-' -"
~
",..
"
-"
",..
~
"J.
". '"
~
ts
-'
.9
,0
0
La
~~ ~..b:-~ '3--~1 iy'~...AiJ "Yl~~.f4 .~I.j &..I./b~1
&:
~J~.:r.~WI!x
J:?J
.9
J!,
'" ;/
-'
0'"...-;",..
.rL!I.v
«y~
La
B:
Jw~'&1
J,?J
~1'- .~ltp «.~:;.J>;L!.
Chapitre 292
L'interdiction
a
I'homme deressembler
a
une femme et vice-versa
~~ ~j;S
pj
~4S ~ J~)4
s;l..iJlj s;1..iJ4
J~)I~~~4
1631.
Ibn 'Abbas rapporte:
Le Prophete
(~)
a maudit les hommes effemines et les femmes qui tentent de ressembler
auxhommes.
.
Une version rapporte : {(
Le Prophete
(~)
a maudit les hommes qui tentent de ressembler
aux femmes ainsi que les femmes s'
effor~ant
de ressembler aux hommes.
»
[BukhM]
")I
""/
-'
""
""",
.~L.:JI ~ "?~
j!lIJ
.~~'I ~~I~.&\
J,?J
~
:
Jli
~
-rY-..:x1
(f.
1631
Jc\;.JI.I
.J6-~IL"t.:lJI·..4..:,.;L?·~!IIJ,,,t.:lJLJ6-~'1: 0:i'~!J1
'irJ • .JJ / •
.r;
/
<.1/ /' /; / •
.r
~
•.
Ce qu'iI faut retenir :
• II
n'
est pas permis aux hommes de vouloir ressembler aux femmes
en
rentant de les imiter
a
travers leur gestuelle,
leur voix ou toute autre chose reconnue comme etant de l'apanage des femmes. De meme, Dieu maudit les
femmes qui s'efforcent de ressembler aux hommes et se comportent de la
m~me
maniere.
Les
savantS ont rut :
«
Le
fait que Ie Prophete
(~)
maudisse ces hommes et ces femmes montre que Ie peche
n'
est pas moindre mais
qu'il constitue bien au contraire un peche grave.
»