Page 690 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

690
Les Jardins des Vertueux
Chapitre 310
II est deconseille de se disputer dans la mosquee,
d'y
elever la voix et
d'y
faire
du
commerce
JJ~I ~j~ ~joIQfl ~Jj~I ~ .t.~1 i.A1~ ~4
..:,..~WI.:r ~~J o.;\~-
,!IJ ;>1.rJIJ
~IJ
1696.
Selon AbO Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit :
Celui qui entend dans Ia mosquee un homme reclamer ce qu'il a perdu, qu'il dise:
«
Que Dieu ne te rende pas ce que tu cherches !
»,
car Ies mosquees
n'
ont pas ete edifiees
pour cela.
[Muslim]
""
CI.J 0"..
"C ""
.J.J
",
.J
.J
""
.Jz<,:.
,
""
.J
j;.
~5)
'j :
~~\
J;JW
~~)
&-:.
yo)):
J~~
41
Jr.)
~ -";\~.J .J.~
'-:f.\
(f.
1696
.J ""
""
""
""
.J
.~ ~IJJ
U-4J
Z?
tJ
~~\5~
..!.i;k
4\
1697.
Selon AbO Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit :
Lorsque vous voyez quelqu'un vendre ou acheter
a
Ia mosquee, dites :
«
Que Dieu ne
fasse pas fructifier ton commerce!
»
Et si vous voyez quelqu'un demander ce qu'il a
perdu dans Ia mosquee, dites :
«
Que Dieu ne te rende pas ce que tu cherches !
»
[Tirmidhi.
qui Ie considere
Qasan]
Ce qu'iI faut retenir :
• La mosquee
n'
est pas un lieu de commerce mais un espace d' adoration et de recueillemeni:. II ne faut pas denaturer
la nature premiere de ce lieu ni, pire, faire fuir les musulmans de la mosquee 11 cause de nos comportements.
1698.
Burayda rapporte :
Un homme qui avait perdu un bien Ians;a cet appel dans Ia mosquee :
«
Qui me dira
ou se trouve mon chameau brun ?
»
Le Prophete
(~)
dit alors :
«
Puisses-tu ne pas Ie
trouver! Les mosquees ont"ete edifiees
a
une fin bien precise.
»
[Muslim]
'j))
~
4\
Jr.)
Jill
~r>~\ ~\ JP·~~:r
:
Jill
~\.} J..!S~) ~f ~ ~~J.
(fJ
.1698
""
""
""
..
""
"" ""
..
1699.
'Amr ibn Shu'ayb rapporte de son pere, qui les rapporte lui-meme de son pere, les propos
suivants:
Le Prophete
(~)
a interdit Ia vente et
l'
achat
a
Ia mosquee ainsi que Ia reclamation
d'un objet perdu et Ia recitation de poemes.
[Aba DilwOd et Tirmidhi, qui Ie considere
Qasan]