Basic HTML Version
765
Livre de
la
demande du pardon
~~--~-------------------
Ce qu'iI taut retenir: .
• On s'est souvent mepris sur Ie sens de ce hadith. Avant tout,
iI
semble utile de preciser que les femmes n'entrent
pas en Enfer du fait qu'elles som des femmes; seules celles qui ne s'attachent pas aDieu et a Son Prophete
y
entreronr. La regie est ainsi la meme que pour l'homme. Ensuite, concernant la formule {(
ndqiiat
ad-din
»,
il
Sagit
111 du fait que la femme, 11 cause de ses mensrrues et
des
lochies, ne peut pratiquer la priere constamment ; cela ne
remer nullement en cause sa religiosite. Enfin, concernant la formule
«
ndqi[dt
al- 'aql
»,
on la traduit souvent et
injusternent par
«
diminuees dans la raison» ou
«
diminuees dans !'intelligence )}. Or, Ie terme
'aql
en arabe
n'
est
pas
directement defini par raison,
il
est lie avant tout a la retenue.
Le
hadith du Prophete
(~)
qui dit : «.Retiens
(attache) ton chameau
et
ensuite place ta confiance en Dieu
»,
utilise Ie terme
«
aqil».
Ce propos du Prophete
signifie done que la femme ne rut pas toujours preuve
de
retenue sous Ie coup de
I'
emotion, raison pour laquelle
Ie Prophete (.)
n'
applique cela qu'au temoignage de la femme. Mais jamais
il
ne remet en cause !'intelligence ou
la raison de la femme.
Chapitre 372
Ce que Dieua reserve aux croyants au Paradis
41
~ ~j.o.U J~
Jrl
~j
l..
4J~ ~4
Dieu Ie Tres-Haut dit ;
~
Certes, les pieux auront acces
a
des jardins et
a
des sources. "Entrez-yen paix et en
toute confiance
!",
leur sera-t-il dit. Leurs creurs auront ete purges de toute haine. Us
y vivront en freres, se tenant face
a
face sur leurs trones. Toute souffrance leur sera
epargnee et nul ne pourra jamai,s les deloger. ,
Coran 15/45-48
~
Et auxquels
il
sera dit :
"6
Mes serviteurs
!
N'ayez aucune crainte ni afHiction en
ce Jour! Vous qui croyez en Nos signes et qui etes soumis, entrez au Paradis, vous et
vos epouses, on vous serez honores
!"
Et on fera circuler parmi eux des plats d'or et
des coupes contenant tout ce qui Hatte l'ame et rejouit l'reil. "Et vous y serez pour
l'
eternite." Tel est Ie Paradis qui vous sera donne en heritage pour prix de vos reuvres
passees, et on vous trouverez des fruits, en abondance, dont vous vous delecterez. ,
Coran 43/68-73
~
Ceux qui craignaient Ie Seigneur vivront en un lieu sUr, parmi des jardins et des
eaux vives, vetus de satin et de brocart, et se tenant face
a
face. De plus, de jeunes
epouses aux grands yeux noirs leur tiendront compagnie.
La,
ils meneront une vie
pleine de quietude, se feront servir toutes sortes de fruits et n'y gouteront plus les
affres de la mort, apres celles qu'ils avaient une premiere fois subies. Ils auront ainsi
echappe pour toujours au supplice de l'Enfer, par un effet de la grace de ton Seigneur.
Et ce sera pour eux Ie succes supreme. ,
Coran 44/51-57
~
En verite, les hommes vertueux baigneront dans Ie bonheur, etendus sur des divans
somptueux, promenant leurs regards en tous sens et manifestant sur leurs visages