Basic HTML Version
767
Livre de
fa
demande du pardon
~~~--~----~--~----------~~----~.
1882.
Selon Aba Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit:
Le
premier groupe
a
entrer au Paradis aura l'eclat de Ia pleine Iune. Ceux qui Ie sui
vront seront aussi lumineux que la plus lumineuse des etoiles du ciel. Ils n'urineront
pas, n'iront pas
a
la selle, ils ne cracheront pas et ne se moucheront pas. Leurs peignes
seront en or et leur sueur sera de musc. Leurs encensoirs degageront un parfum d'aloes.
Ils auront pour femmes les houris
(bur)
aux grands yeux. Ils auront tous la meme forme
corporelle, celIe de leur pere Adam: ils mesureront tous soixante coudees dans Ie Ciel.
[BukhflrT et Muslim]
On trouve dans une autre version commune
a
Bukharl et Muslim:
«
Leurs recipients seront
en or et leur sueur sera de muse. Chacun d'eux aura deux epouses dont on verra la
moelle de leurs tibias
a
travers leur chair telIement elIes seront belles. II n'y aura aucune
discorde ou haine entre elles. Leur creur sera celui d'un seul homme, ils glorifieront
Dieu matin et soir.
»
...
""
JI'
_
.~
jA.:..
«.~k!J\.j ls-Ij~
(.)1-:
r.:l\
;.
'"
'Jf,~;'
i)
t:
~_
'j.
""
~y
c:
..sJ.
~~
jj
~~\J ~J ,~I~
jJ
,~..ul ~
r
bl
»:
~
J
~~t;.;1l ~IJj.jJ
,.,
","
,
f;j",
}oJ.
"," '"
'" '"
"
"",,.,:>
t/i
«.
pJ;;A'&1
(.)~ ,~IJ
J:f-J
~~~
:
~l? ~J
'r
".1
J~I ~ ,~\ ~ ~\ ~ljJ ~
,
~
~
1883.
Selon Mughira ibn Shu'ba, Ie Prophete
(~)
a dit:
MoIse demanda
a
son Seigneur:
«
Quel est l'homme qui occupera Ie plus bas degre du
Paradis? /) Dieu repondit :
«
C'est un homme qui viendra apres que tous les gens du
Paradis y auront ete introduits. On lui dira: "Entre au Paradis
!"
II dira : "Seigneur!
Comment serait-ce possible alors que les gens ont tous pris leur place et qu'ils ont reyu
ce qui leur revenait
?"
On lui dira alors : "Serais-tu satisfait de posseder Ie royaume d'un
des rois de ce monde
?"
II s'ecriera : "Certes, Seigneur, j'en serais satisfait
!"
Dieu lui
dira alors : "Cela te revient et encore un autre et encore un autre et encore un autre
et encore un autre."
A
la dnquieme fois, l'homme dira : "Je suis satisfait, Seigneur
!"
Dieu dira alors : "Cela est deja a toi et dix fois encore. Tu auras tout ce que ton arne
desire et ce dont ton reil se delecte." - "Je suis satisfait, dira-t-il."
»
MOIse demanda alors :
«
Qu'en est-il de ceux qui auront les plus hauts degres ?
»
Dieu repondit :
«
Ceux-Ia sont ceux que J'ai voulus pour Moi-meme. J'ai seme leur
recompense de Ma propre Main et Je l'ai scellee. Nul reil ne l'a vue, nulle oreille ne
l'
a entendue et nul esprit ne
l'
a imaginee
!
»
[Muslim]
"'" 11"
",,, -;
"" ""
-:
'" '"
"
;': Jl,;
~~.?~IJ'\ -J~rL.~j~";:";
JL...»:
Jl,;~~\~yj:.r<l>o ~J.~J_~~\.:}-J
.1883
4~l:'
";'8\
J)
iJ
'~Q:~ ~J.$f:
J.,,¥
.~\
fsr:
~ J~ ,~\ ~\ ~f
J.::.;f
L.
~
:if:!$J
;. ;'" j,o!,.
'J.",
o~
J.
"
-'" -""""
fo.,;
,,:;;.;. //
/-;
Jo",-;
:
J~
,':;"J
~j: J~ ~l::-ijj\~).! ~ ~~~
ClJ
(.)h (.)\
~)\
:;J
J~ ~~\.1>-\\3.1>-\j