Basic HTML Version
26 facilita il mio compito,
27 e sciogli il nodo della mia lingua ,
28 sì che possano capire il mio dire;
29 concedimi in aiuto uno della mia famiglia,
30 Aronne, mio fratello.
31 Accresci con lui la mia forza,
32 e associalo alla mia missione,
33 perché possiamo renderTi gloria molto
34 e perché possiamo ricordarTi molto;
35 e in verità Tu sempre ci osserverai .
36 Disse: « O Mosè, la tua richiesta è esaudita.
37 Già innanzi ti favorimmo,
38 quando ispirammo a tua madre quello che le fu ispirato:
39 "Mettilo in una cesta e gettala nell'acqua, così che le onde la riportino a riva ove lo raccoglierà un Mio e suo nemico" .
Ho posto su di te il Mio
[sguardo] amorevole, affinché tu venissi allevato sotto il Mio occhio.
40 Passava tua sorella e disse: "Posso indicarvi chi potrà occuparsene". E ti riportammo a tua madre, perché si
consolassero i suoi occhi e più non si affliggesse. Uccidesti un uomo: ti cavammo d'impaccio e ti imponemmo molte
prove . Rimanesti per anni presso la gente di Madyan. Poi venisti fin qui, o Mosè, per una predestinazione.
41 Ti ho scelto per Me.
42 Va con tuo fratello con i segni Miei e non trascurate di ricordarMi.
43 Andate da Faraone: in verità si è ribellato!
44 Parlategli con dolcezza. Forse ricorderà o temerà [Allah].
45 Dissero: « O Signor nostro, temiamo che si scagli contro di noi o che accresca la ribellione».
46 Rispose: « Non temete. Io sono con voi: [tutto] odo e vedo.
47 Andate pure da lui e ditegli: " In verità siamo due messaggeri del tuo Signore. Lascia partire con noi i figli di Israele e
non tormentarli più. Siamo venuti da te con un segno da parte del tuo Signore. Pace su chi segue la retta via.
48 In verità ci è stato rivelato che il castigo sarà per chi nega e volge
le spalle!" » .
49 Disse: [Faraone]: « O Mosè, chi è il vostro Signore?».
50 Rispose:« Il nostro Signore è Colui che ha dato ad ogni cosa la sua propria natura e poi l'ha guidata sulla retta via».
51 Disse: « Cosa ne è delle generazioni antiche?» .
52 Rispose: « La conoscenza di ciò è in una Scrittura presso il mio Signore.
Il mio Signore non sbaglia e non dimentica
».
153
153
www.islamicbulletin.com