dua_spanish

16 / 32

Page 16 The Islamic Bulletin Súplicas / Recuerdo (Dua) Mañana y Tarde
16.رَضيـتُ بِاللهِ رَبَـاً وَبِالإسْلامِ ديـناً وَبِمُحَـمَدٍ صلى الله عليه وسلم نَبِيّـاً. (ثلاثاً)
813/4 أبو داود
Radhiitu bil-laahi Rabban, wa bil-›Islaami diinan, wa bi-Muhammadin
(sal-la al-laahu ‹alayhi wa sal-lam) Nabiyyan.
(Recitar tres veces en árabe)
Narro Thaubaan (radi Allahu ‘anhu) un empleado del Profeta (Salla Al-lahu ‘alayhi wa sal-am) que el
Mensajero de Al-lah (Salla Allahu ‘alayhi wa sallam) dijo:
«Aquel de los siervos musulmanes que recite en horas de la mañana y horas de la noche tres veces:
Radhiitu bil-laahi Rabban, wa bil-›Islaami diinan, wa bi-Muhammadin
(sal-la al-laahu alayhi wa sal-lam) Nabiyyan
«Estoy complacido con Al-lah como mi Señor, con Islam como mi religión, y con Muhammad como
mi lah ha prometido que cualquiera que repita esto estará complacido en el Día de la
Resurrección.»
Y en Sahih Muslim reportado por Abiy Sa›id Al Khudriy que el Profeta (Salla Allahu ‘alayhi wa sallam) dijo:
Aquel que diga:
Radhiitu bil-laahi Rabban, wa bil-›Islaami diinan, wa bi-Muhammadin
(sal-la al-laahu ‹alayhi wa sal-lam) Nabiyyan,
le es prometido el Paraíso.
Y en Sahih Muslim también, en un reporte de Al ‹Abas bin Abdul Mutalib (radi Allahu ‘anhu) narro que
el Mensajero de Al-lah (Salla Allahu ‘alayhi wa sallam) dijo:
«El sabor del sustento de Imaan proviene de
Radhiitu bil-laahi Rabban, wa bil-›Islaami diinan, wa bi-Muhammadin
(sal-la al-laahu alayhi wa sal-lam) Nabiyyan
«Al-lah ha prometido que cualquier persona que dice esto tres veces cada mañana o por la noche estará
encantado en el Día de la Resurrección».