Page 2
The Islamic Bulletin
Súplicas / Recuerdo (Dua) Mañana y Tarde
مرات
3
قراءة سورة الإخلاص وسورة الفلق وسورة الناس
...)من قالها ثلاث مرات حين يصبح وحين يمسي كفته من كل شئ . رواه ابو داود والترمذي
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
4( ٌ
) وَلَمْ يَكُن لّهُ كُفُوًا أَحَد
3( ْ
) لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَد
2( ُ
) ُّ الصّمَد
1( ٌ
.« قُلْ هُوَ ُّ أَحَد
http://www.islamicbulletin.org/audio/morning/2_ikhlas.mp3Al-Ijlás (La Declaración de la Perfección de Dios) (La Sinceridad Pura) Surah 112, Corán
A’udhu Bil-lahi min ash-shaytaan-ir rajiim
Bismil-laahir-rahmaanir-rahiim
1. Qul huwa Al-laahu ahad
2. Al-laahus-samad
3. Lam yalid wa lam yuulad
4. Wa lam yakul-laahu kufu wan ahad
(Recitar tres veces en árabe)
En el nombre de Al-lah, el Clemente, el Misericordioso
1.
Di [¡Oh, Muhammad!]: Él es Al-lah, la única divinidad.
2.
Al-lah es el Absoluto [de Quien todos
necesitan, y Él no necesita de nadie].
3.
No engendró, ni fue engendrado.
4.
No hay nada ni nadie
que se asemeje a Él.
Narro Abdullah bin Habiib (radi Allahu ‘anhu): Salimos una noche muy oscura y lluviosa, y el Profeta
(Salla Allahu ‘alayhi wa sallam) nos ordenó que rezáramos y dijo:
Diga,” pero no dijo nada, después dijo: “Diga,” pero no dijo nada, después dijo: “Diga” Dijimos:
“¡Oh Mensajero de Al-lah! ¿Qué decimos?” Dijo: “Diga; “Qul huwa Al-lahu ahad (Al-Ijlas) y los dos
Ma’udhatain (Suratul Falaq y Surat An-naas) en la noche y en la mañana tres veces y les protegerá
contra todas las cosas.”
Sura Al-Ijlas equivale a un tercio del Corán.