Página 333 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

302 Capítulo -65
2- Y del mismo se transmitió que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
"Al hombre musulmán que tiene algo para dejar como su última voluntad, le
corresponde la obligación de no dejar pasar dos noches sin tenerlo escrito en su poder*."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
*Dijo lbn Úmar: Desde que oí decir esto al Mensajero de Allah, Él le
bendiga y le dé paz, no pasó una noche sin que tuviera hecho el escrito
de mi última voluntad.
J ,
.¡,j}:>..)loiJJ«Y)~I.k;.¡I~G;~~~j$-~~~j . ~~~j~w111~» :J~~#~;)11;:_ :JI!~._,.)~_,-3
3 - De Anás, Allah esté complacido con él, que dijo:
"El Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, trazó unas líneas y dijo: ' Ésta es el
hombre y ésta es su plazo, refiriéndose con la segunda a la más corta."
(Lo relató Al Bujari)
lh J~i)~ lhk;.1;.:, ,~ G:-~~~)1 J ~ 1;._, ,W; ~~~~ 1;. : Jl! ~ ~;-.o .:r.l d'_, -4
~ ¡,j~l lhj ~~ l.~Í ~ _,¡ ~~~~~ lhj , ~w11 lh » : J~ , ~Jll J ¡,j~l ~G; ~~Jll J ¡,j~l
. '-f )~1 OIJ) « l.iÁ ~ ~~ l.iÁ Ó~f ~0 , l.iÁ ~ ~~, lh Ó~f ~~, d'lj~l jl.i::aJ11.b.J1 ~~J ~~t.~~
j.o\11- .}'l_r\11- j;o:-\11: ~)~ ~~J
4 - De lbn Masud, Allah esté complacido con él, que dijo:
"El Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, trazó un cuadrado y en el medio una
línea sobresaliendo de dicho cuadrado. Y luego trazó líneas pequeñas perpendiculars a la
del centro. Y dijo: 'Ésta es el hombre (refiriéndose a la línea central). Y ésta es su plazo
(el cuadrado). Y su esperanza es la que sobresale. Y estas líneas pequeñas son sus
circunstancias y avatares de la vida que le acechan. Y si no se ve atrapado por una
circunstancia le atrapa la otra que le impedirá llegar a la consecución de lo que
anhelaba."
(Lo relato Al Bujari)
Js: _,í 'í_, :~¡~~ 1 ~JJ\?::7~ '~~~~l,¡~ 1J)?4 » : Jl! ~ 1»1 J;..) ~~ 4:.$- ~~~)of..~~¡ d'J -5
~;( ~t..:Jij ~t..:J1 _,í , )~::! ~~~ , J~iJI _,f , Í ~ ÍJ¡.. _,Í ,iili; t.;_,¡ ,Í~ l_p; jÍ , Í.~
, ' ,
. ~ ~..\.:-- :Jl!J¡,j.l.o_;.11 ÓIJ) «'~~~J
S - De Abu Huraira, Allah esté complacido con él que dijo el Mensajero de Allah, Él/e bendiga
y le dé paz:
"Emprended las buenas obras antes de que os lleguen asuntos que os las impidan:
como una pobreza acuciante que os impida realizar una obra benéfica; o una riqueza de
abusos y excesos que os entretenga en asuntos mundanales; o una enfermedad que os