Página 476 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

Capítulo -145 445
"¿Quieres que te diga un talismán, como lo hacía el Mensajero de Allah, Él le
bendiga y le dé paz?*
Dijo: 'Claro que sí' .
Dijo: 'Allahumma rabba an nas, mudhhiba al bas, ashfi anta ash shafi, la sháfia illa
anta, shifaan ]a yugádiru saqaman'.
(¡Oh Allah, Señor de las gentes. Cura porque Tú eres el que curas y no hay otro
sino Tú. Y es una cura a la que no escapa enfermedad alguna!)."
(Lo relató Al Bujari)
*"Ar Ruquía" es el amuleto o talismán que como refugio o protección
de Allah se dice al que tiene alguna enfermedad. Dice Al Qurtubí: El
hadiz es una clara indicación de que el amuleto o talismán está
permitido, ya que era conocido y usado entre los compañeros del
Profeta, Allah le bendiga y le dé paz. Y por otra parte, los ulamas
coinciden en su licitud si reúne tres condiciones:
l. Que sea con la Palabra de Allah, o sus nombres, o sus atributos.
2. Que sea en lengua árabe, o su mismo significado dicho en otra
lengua.
3. Tener la firme creencia de que el amuleto no afecta en sí mismo,
sino que influye y beneficia por el poder de Allah, El Altísimo. Y se
recomienda que se haga con las expresiones contenidas en los hadices.
~~ ~~~ ,í~ ~~ ~,, '¡~ ~~ ~''» :J~~ kl J-""') ¡j~\&.: Jl! ~J'~J ~¡¡J.~ 4.Y'J -4
•
.~OIJ) «Í~
4 - Se transmitió de Saad lbn Abi Waqqás, que Allah esté complacido con él, que dijo:
"Vino a visitarme e] Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, estando yo enfermo y
dijo:
' ¡Oh Allah cura a Saad!'(tres veces)."
(Lo relató Muslim)
:~ k' JJ-"'J.J J~ , ~~Jó~~j~k1 JJ-"'JJ~ ~.uf ~, -!'w';¡. ~W&-~1 ~~fd'J-5
«1 ~~;.-\:,~1~ }!.~~1:J3 ~, ª~~ 1;r: ~~:,;~~3 ~~ ~~ r: J!j!l~ ~~4~.u, Js-!lJ.t~»
. ~OIJ)
S - Se transmitió de Abu Abdallah Uzmán lbn Abul As, Allah esté complacido de él:
"Que se quejó al Mensajero de Allah, Allah ]e bendiga y le dé paz, de un dolor
agudo que tenía en su cuerpo. Le dijo, pues, el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
'Pon tu mano sobre la parte del cuerpo que te duela y di tres veces: Bismillah (En
el nombre de Allah)'.
Y di siete veces: 'Aúdhu bi izzati Allah wa qudratihi min sharri ma áyidu wa
uhádhir'.
www.islamicbulletin.org