520
Capítulo -194
4
-
Se transmitió de Abu Saíd Al Judrí, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Vió el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, que sus compañeros se
situaban atrás y les dijo:
'¡Adelantaos y poneos a continuación mía y los que vengan detrás que vayan
completando las filas! Ya que, Allah atrasará a los que se atrasen'."
(Lo relató Muslim)
~
I_#Í
~J
IJ?I»
:J~J , ~~~
J
G.;f~~~~1
JJ'""J
~1$':
J!j
,~,~J-O"'(
¡f
J
-5
"'
J.
"'
J.
"'
J.
"'
,..J
"'
J
J.
J.
J
J. J.
.
~
OIJJ «
~~.:r..fll ~, ~~~.UI ~, ~IJ ~oy;.\flly
~~, ~_,li
S
-
Se transmitió de Abu Masud, Allah esté complacido con él, que dijo:
"El Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, solía igualar nuestros hombros
al mismo tiempo que nos decía antes de iniciar la oración:
'¡Igualaos y que nadie sobresalga sobre otro. De forma que no haya diferencias
entre vosotros
ni
en vuestros corazones!
Y los más cercanos a
mi
serán los hombres de ciencia y los razonables. Después
los que se aproximen a ellos y después los que se aproximen a ellos'(en conocimiento)."
(Lo relató Muslim)
.~~«~~~~W~~~~~~~,~~~J~»:~~IJ~JJ!j:J!j~~~¡fj-6
'
'
.
.
« ª~~~~~~._;,#1~-ri~~ » : !.#J~I~IJJ.}J
6
-
Se transmitió de Anás, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah, Él le
bendiga y le dé paz:
"¡Igualad vuestras filas, porque en ello consiste perfeccionar la oración!"
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
Y en un relato de Al Bujari:
"Porque igualar las filas forma parte de establecer la oración."
~¡.S'I)J~' I~I}J~~ I~Í»: J~~.,~~ ~l J~J G.#-J.;i~ ' ~~~
·:
~-!Í: J~j ~J
-7
.
~~~)' ~~J~I~IJJ «'-?~~1))
'
'
.
« ~~~~~J~L.,¡,+~~~~ú.Á;..Í~\S'J: é?~~~I)~JJ
7 -
Y del mismo se transmitió que dijo:
"Se dio el 'iqama' para hacer la oración y en ese momento se giró hacia nosotros
el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, y nos dijo:
'¡Enderezad vuestras filas y manteneos juntos. Ya que, ciertamente, os veo tras mi
espalda!'."
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
Y en otro relato de Al Bujari:
1...,554,555,556,557,558,559,560,561,562,563 565,566,567,568,569,570,571,572,573,574,...926