Página 69 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
54
Capítulo -7
,
~y
cl#
J, é.:.T
~J ~~
clJ
~1»: J~ ~lS' ~ ~~ J~
J
~~~~~ .r~
J.l
~: ~&1-2
~
!
o
'
~
::: '
o
"'"
:::
)
o
l.
""
0¡::;;
""
"'
:::
J.
'
l. "'
:::;
J
o
"'
J
"'t.
"'
;
~11) ~lj ,
.:;.¡
~
'i
l.:f.ÜI
~1 ~1~
¡)\
~\
'i! .Új
'i,
~~~ ~
yl
~1 .~~_,;.
.!,1) ,
~1 ~!J
.!¿J~IÓ~Ijp1¡ji.Új -~~«~)~
'
'
2
-
De lbn Abbás, Allah esté complacido con los dos que solía decir el Mensajero de Allah, Él le
bendiga
y
le dé paz:
"Allahumma laka aslamtu wa bika amantu wa alaika tawakkaltu wa ilaika anabtu
wa bika jasamtu; Allahumma aúdhu biizzatika; la ilaha illa anta an tudillani anta al ayllu
alladhí la tamut wal yinnu wal insu yamutún."
(¡Oh Allah, me entrego enteramente a Tu mandato; en Ti he creído; a Ti me he
confiado;
a Ti he vuelto; y por Ti he porfiado! ¡Oh Allah, me refugio en Tu fuerza y poder.
No hay dios sino Tú. Y me refugio en Ti del extravío. Tú eres el Viviente, el
Autosubsistente, Aquel que no muere. Y los genios y los hombres mueren!)"
(Lo
relataron Al Bujari y Muslim)
oJ
:::;
"'
,
.,
.,. ... "'
o
"'
J$
'
.,.
J
:::;
J
¡}li
~~
J
~
>.iíll
,j:.P
~1)! ~\!
Jf
yl
~..J
>.í»l
~»
:
JI!~~~ ..r'~
J.l
¡f :
~WI-
3
«
Jf
)1
~jJ.f»,,:~
·.;.. :
1)~
J
·u~¡
¡;;1) ¡;
j.i;:.~ ~
1F.
~ ~(.11 ~t»
:
1)~~~~
4Jl!j ,
~81
·->J~\ ~IJJ
.«Jf)l~j>.f»l~» JÓIJJi~~~l)jJ_:j fT~\5' »: Jl!~.r~J.I¡f.ÚÁ.!IJJ.}J
'
.
'
3
-
De lbn Abbás, Allah esté complacido con los dos, que dijo:
"¡'Allah es suficiente para nosotros y qué mejor Guardián!'
Esto lo dijo Abraham cuando fue arrojado en el Fuego. Y lo dijo Muhammad,
Allah le bendiga y le dé paz, cuando dijeron: 'Los hombres se han reunido contra
vosotros, tenedles miedo.
Y eso no ha hecho sino aumentar su fe. Y dijeron:
'Hasbunallah wa niamalwaquil.'
(¡Allah es suficiente para nosotros y qué mejor Guardián!)'." (Lo relató Al Bujari)
Y en otro relato:
'Lo último que dijo Abraham, sobre él la paz, antes de ser arrojado al fuego ¡Allah
es suficiente para mí y qué mejor Guardián!'
.
¡tl-ooiJJ « ;.Wió..ciÍ~~~~~~~~GI~~ ~~~¡f~~;.;~~~: ~1]1-4
....
J
J}
J"'
-~J~yli~J
'¡)_#'póG..JJ
4
-
De Abu Huraira, Allah esté complacido con él que dijo el Profeta, Allah le bendiga
y
le dé paz:
"Entrarán en el Jardín personas cuyos corazones son como los de los pájaros."*
(Lo relató Muslim)
