Página 911 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

Capítulo -370
Dijo ella: '¡El agua!'
Dijo: '¡Oh Allah, bendícelos e incrementa para ellos la carne y el agua!'
Dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
867
'¡Y no tenían ese día para comer ni un sólo grano de trigo y aunque hubiesen
tenido, habría pedido para ellos de la misma forma!'
Dijo Ibn Abbás:
Continuaron alimentándose exclusivamente de carne y agua, suficiente para ellos
en Meca, pero no fuera de ella."
Y en otro relato:
"Llegó Abraham y preguntó: '¿Dónde está Ismael?'
Contestó su mujer: '¡Ha ido de caza! ¿Quieres quedarte a comer y beber?'
Dijo: '¿Y cuál es vuestra comida y vuestra bebida?'
Dijo ella: 'Nuestra comida es la carne y nuestra bebida el agua.'
Dijo: '¡Oh Allah, bendíceles su comida y su bebida!'
Dijo Ibn Abbás que dijo Abulqásim, Allah le bendiga y le dé paz:
'¡Báraka en la petición de Abraham!'
Después continuó Ibn Abbás:
Dijo Abraham a la mujer:
'Cuando venga tu marido dale un saludo de mi parte y le mandas que afirme 'el
umbral de su puerta'.'
Así que, cuando llegó Ismael, preguntó si había venido alguien y su mujer le
contestó:
' ¡Sí, ha venido un hombre mayor de buen aspecto y me ha preguntado por ti!
Se lo dije y después me preguntó que cómo era nuestra vida. Yo le dije que bien.'
Dijo: '¿Te aconsejó en algo?'
Dijo: '¡Sí, me dio un saludo para ti y te manda que afirmes el umbral de tu puerta!'
Dijo él: '¡Ese es mi padre y tú eres el umbral! Me ha ordenado que te conserve.'
Permaneció ausente Abraham durante un tiempo. Después regresó y encontró a
Ismael afilando una flecha, bajo un árbol cercano a Zamzam. Y cuando vio a su padre, se
levantó y fue a recibirlo y se saludaron como corresponde al saludo del padre con el hijo
y al hijo con el padre.
Dijo Abraham: '¡Ismael, Allah me ha encomendado un asunto!'
Contestó: '¡Pues haz lo que te ha ordenado tu Señor!'
Dijo: '¿Y me ayudarás?'
Contestó: '¡Y te ayudaré!'
Dijo: '¡Allah me ha ordenado construir una casa aquí!' (Señalando a una elevación
del terreno cercana).
En ese tiempo fue cuando levantaron los pilares de la casa. Después Ismael
acarreaba las piedras mientras que Abraham las iba colocando y de esa forma se iba
elevando la construcción hasta que hubieron terminado y dijeron: