Page 334 - Sahih Al-Bujari

Basic HTML Version

Oficina de Cultura y Difusión Islámica • Argentina
334
Sahîh Al-Bujârî
Casa:
Así, con mayúsculas, designa el templo de la Ka‘ba en Makka. También “Casa de Dios”.
Dawûd:
El Profeta y rey David.
Daÿÿâl:
Ver Masîh Al Daÿÿâl.
Dhikr:
Mención, recuerdo de Dios.
Dhimmi:
Persona de la Gente del Libro (judíos, cristianos o de otras religiones monoteístas) que viven
en territorio islámico y pagan una cápita.
Dhuhur:
Oración del mediodía.
Dinar/es:
Moneda de oro.
Dirham/es:
Moneda de plata.
Diyya:
Indemnización por una muerte provocada (de manera intencional o por accidente). Se lo llama
también “precio de sangre”.
Emigrante (muhâÿir/muhâÿirün):
Compañeros mequíes del Profeta (B y P) que emigraron con él a
Medina.
Expiación:
Ver “Kaffârah”.
Fatwa:
Es un veredicto legal de la religión islámica; lo emiten los eruditos basándose en las fuentes legales
islámicas, en relación a los asuntos de la vida del musulmán.
Faÿr:
El alba, cuando aparece la primera luz en el horizonte oriental, y la oración obligatoria de ese
horario.
Fidya
(ar. rescate). Es la ofrenda que se hace para expiar el haber cometido una falta mayor contra el
ihrâm durante la ‘umra o el haÿÿ, ya mencionamos en qué consiste, en hadiz 882.
Fitna (pl. fitan):
Atribulación o prueba de tentación. Se refiere a las tentaciones o pruebas que hace Dios
a sus siervos. A veces usa para ello a gente incrédula o malvada, con el fin de probar a sus siervos
y fortalecer su fe.
Fitra:
La naturaleza esencial o fe esencial y natural del hombre, es decir: el Islam o sometimiento a la
Voluntad divina.
Gazwa:
Expedición militar o batalla librada por los musulmanes.
Gusl:
El baño completo, que es obligatorio para purificarse de ciertas impurezas.
Hadaz:
Es un acontecimiento que anula el estado de pureza (
tuhur
) necesario para los actos rituales
como la oración (salat). Es la salida de cualquier sustancia por la uretra o el ano.
Hadiz / Hadices:
Narración sobre actos o dichos del Profeta (B y P).
Haram:
Lit. “sagrado”. El recinto de la Mezquita de Makka donde se encuentra la Ka‘ba.
Haÿÿ mabrûr:
Peregrinación piadosa.
Haÿÿ:
ar. La Peregrinación. Es uno de los cinco pilares prácticos del Islam. Consiste en la peregrinación a
Makka en una fecha determinada y la realización ciertos ritos especiales allí. Es obligatorio hacerla
una vez en la vida, según las posibilidades. (Para los distintos tipos ver nota 189).
Hudûd (sing. hadd):
Penalidades del derecho islámico. Ver nota 344.
Ibn:
“Hijo de...”, ver “Bin”.
Ibrahîm:
El Profeta Abraham.
Îd:
Festividad islámica. Son dos los ‘Îd principales en el Islam: la Fiesta del Desayuno (‘îd al-fitr) y la
Fiesta del Sacrificio (‘îd al-adha), que se celebran el 1º de Shawwal (mes que sigue a Ramadán), y
el 10 de Dhul Hiÿÿah (último mes del calendario lunar), respectivamente.