|
Contents |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![](3D"Lecciones_Islam_files/image004.jpg")
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Nota del Editor
La alabanza pertenece a Allah, Creador del Universo. Lo alabamos y
buscamos Su asistencia. Buscamos su perdón y refugio del mal de nuestras al=
mas,
y de las maldades de nuestras acciones. Quien Él guíe jamás habrá de desvia=
rse,
y a quien el permita desviarse jamás encontrará guía. Atestiguo que no exis=
te
otra deidad que Allah, el único. No tiene copartícipe en su reino. Atestiguo
que Muhammad es Su siervo y Mensajero. Que la paz y bendiciones de Allah se=
an
con él, su familia y compañeros, y sobre aquellos que los siguieron en la
piedad hasta el Día del Juicio Final.
Este libro “Lecciones Generales sobre el Islam” del Sheikh Abdul Az=
iz
bin Abdullah bin Baz, es un esfuerzo por presentar de la forma más simple l=
os
puntos básicos de la religión de Allah, el Islam. Aquí en Darussalam lo
publicamos como parte de nuestro esfuerzo en presentar en la forma más clar=
a y
sucinta la religión del Islam.
Abdul Malik
Mujahid
=
=
=
=
Primera Lección
El estudio de Suratul Fatiha y lo que es posible de las Surah
pequeñas desde Suratul Zilzalah hasta Suratul Nas, con su
correcta recitación, entendimiento, memorización y explicación de sus
significados.
=
=
=
|
|
Sura
[001] |
|
|||||
|
La
Apertura |
|||||||
|
Al
Fatiha |
|||||||
|
|
|||||||
|
Aya |
Al
Fatiha |
Escuchar
|
El
Significado |
||||
|
1 |
Bismillah=
ir
Rahmaanir –Ra–hiim |
|
En el nom=
bre
de Allah, Clemente, Misericordioso, |
||||
|
2 |
‘Al-Hamdu
lillaahi Rabbil –‘Aalamiin, |
|
Alabado s=
ea
Allah, Señor del Universo, |
||||
|
3 |
‘Ar-Rahma=
anir–Rahiim, |
|
Clemente,
Misericordioso, |
||||
|
4 |
Maaliki
Yawmid–Diin, |
|
Soberano
absoluto del Día del Juicio, |
||||
|
5 |
‘Iyaaka
na'-budu wa ‘iyaaka nasta –‘iin. |
|
Sólo a Ti
adoramos y sólo de Ti imploramos ayuda. |
||||
|
6 |
‘Ihdinas–=
siraatal–Musta–qiim. |
|
Guíanos p=
or
el sendero recto. |
||||
|
7 |
Siraatal–=
ladiina
‘an–‘amta ‘alay–him–Ghayril–maghduubi ‘alay – him wa lad – daaalliin. |
|
El sender=
o de
quienes agraciaste, no el de los |
||||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
||||||
![](3D"Lecciones_Islam_files/image006.png")
=
![](3D"Lecciones_Islam_files/image008.jpg")
=
![](3D"Lecciones_Islam_files/image010.png")
=
=
=
=
=
|
|
Sura
[099] |
|
|||
|
El
Gran Terremoto |
|||||
|
Az-Zalzalah |
|||||
|
|
|||||
|
Aya |
Az-Zalzalah
|
Escuchar
|
El
Significado |
||
|
|
Bismillaa=
hir-Rahmaanir-Rahiim |
|
En el nom=
bre
de Allah, Clemente, Misericordioso, |
||
|
1 |
‘Idaa
zulzilatil – ‘Ardu Zil – zaalahaa, |
|
Cuando la
Tierra se sacuda por el gran terremoto, |
||
|
2 |
Wa ‘ajrayyatil – ‘Ardu ‘atqaalahaa, |
|
Y expulse=
su
carga [haciendo surgir a los muertos de sus tumbas], |
||
![](3D"Lecciones_Islam_files/image013.png")
<=
![endif]>![](3D"Lecciones_Islam_files/image014.jpg")
<=
![endif]>=
=
=
Segunda Lección
Los dos testimonios:
![](3D"Lecciones_Islam_files/image016.jpg")
Es necesario estudiar las implicaciones y significados de esta fras=
e.
Negando toda deidad excepto Allah. Afirmando sólo para Él el derecho a ser
adorado.
Las palabras “No existe otra deidad” indican la negación de que alg=
uien
más que Allah merezca ser adorado.
Las condiciones para la validez del testimonio: No existe otra deid=
ad
mas que Allah son:
·&nb=
sp;
El conocimiento, que es incompatible con la ignorancia.
·&nb=
sp;
La certeza, que es incompatible con la duda.
·&nb=
sp;
La sinceridad, que es incompatible con el politeísmo.
·&nb=
sp;
La verdad, que es incompatible con la mentira.
·&nb=
sp;
El amor, que es incompatible con el odio.
·&nb=
sp;
La firmeza, que es incompatible con el abandono.
·&nb=
sp;
La aceptación, que es incompatible con el rechazo
·&nb=
sp;
La incredulidad en la adoración de algo además de Allah.
=
=
=
=
Tercera Lección
Los pilares de la fe (Iman) son:
·&nb=
sp;
Creer en Allah;
·&nb=
sp;
Sus ángeles;
·&nb=
sp;
Sus escrituras;
·&nb=
sp;
Sus mensajeros;
·&nb=
sp;
El Día del Juicio;
·&nb=
sp;
La creencia en la predestinación divina (al-qadar).
=
=
=
=
Cuarta Lección
El monoteísmo (Tawhid) consta de tres partes:
·&nb=
sp;
Monoteísmo en el Señorío y Poderío de Allah (Tawhid Ar rububiah)
·&nb=
sp;
Monoteísmo en la adoración (Tawhid Al Uluhia)
·&nb=
sp;
Monoteísmo en sus Nombres y atributos (Tawhid Al Asma wa Sifaat)
La idolatría (Shirk) se divide en tres partes:
·&nb=
sp;
Idolatría mayor (Shirk Akbar)
·&nb=
sp;
Idolatría menor (Shirk Asghar)
·&nb=
sp;
Idolatría sutil (Shirk Jafi)
Quien cometa idolatría mayor invalidará sus propias obras y morará
eternamente en el Infierno. Dice Allah el Altísimo:
![](3D"Lecciones_Islam_files/image018.jpg")
Dice, Alabado sea:
![](3D"Lecciones_Islam_files/image020.jpg")
Quien muera en esta condición no será perdonado y le será impedido =
el
ingreso al Paraíso.