Alabado sea Allah Señor del universo. La paz y las bendiciones de A= llah sean con el Profeta Muhammad con su familia, compañeros, y todos aquellos que sigan sus pasos hasta el último Día.

A pesar de la variedad cultural del Islam, encontramos numerosos te= mas que preocupan a la mujer musulmana de hoy. Este libro se presenta como una ayuda indispensable para vivir el Islam en la vida cotidiana. Las relacione= s de las hijas con sus padres, el ambiente en la enseñanza y muchos otros temas = que generan dudas, son aquí tratados y resueltos por diversos especialistas.

Esperamos que el lector encuentre en esta obra las respuestas a sus inquietudes e interrogantes.

Que Allah premie a todos aquellos que participaron en la presentación y publicación de este libro.

= INTRODUCCIÓN DEL COMPILADOR<= o:p>

Todas las alabanzas pertenecen a Allah, el único. Que la paz y las bendiciones sean con el sello de los Profetas.

Esta es una compilación de importantes respuestas jurisprudentes (Fatáüa) relacionadas con la mujer musulmana, emitidas por nuestros sabios, que Allah proteja y guarde. Las he ordenado según el método utilizado por los sabios en sus libros de jurisprudencia (Fiqh) para facilitar la búsq= ueda del material necesario. Ruego a Allah que sea de beneficio para todos, Él es Omnioyente, Respondedor.

Esta obra pretende llenar un vació entre los libr= os traducidos al español sobre los aspectos jurídicos relacionados específicam= ente con la mujer. Sin duda, nuestro enfoque será diferente al resto de los libr= os, ya que tratará temas ligados exclusivamente a= la mujer con detenimiento.

Esta obra intenta exponer asuntos que preocupan a la mujer. A pesar= de que cada país tiene sus propias características y problemáticas locales - diferentes de las de los demás países -, hemos querido presentar en este li= bro temas comunes a todas las mujeres, como la implementación cotidiana de los cinco pilares del Islam, asuntos relacionados con el matrimonio, las relaci= ones con los padres y los hijos, la enseñanza ...etc.

Posiblemente, algunas cuestiones planteadas no sean tan generales y comunes o no sean tan preocupantes para el total de las mujeres, sino que s= ean específicamente propias de la mujer en Arabia Saudita, como el comportamien= to con el servicio doméstico o el chofer, o los medios de comunicación. Pero s= e ha intentado adaptar las cuestiones de modo que puedan ser de utilidad para to= das las lectoras, sobre todo las musulmanas que a veces sienten recelos al plan= tear sus cuestiones íntimas y sus preocupaciones.

Esperamos que esta obra pueda aclarar asuntos que específicamente atañen a la joven musulmana, que por lo común -, no tiene acceso a los libros de Fiqh por su lejanía de= los países islámicos. Así mismo esperamos que sea útil a la mujer que recientem= ente haya abrazado el Islam y desea saber como desenvolverse en su vida diaria acorde a las enseñanzas islámicas.

Debemos tener en cuenta que las Fatáüa no son veredictos úni= cos e impositivos, sino que son opiniones o veredictos informativos (o consulti= vos) que se aplican únicamente a la situación específica descrita en la pregunta= que motiva el pronunciamiento de la Fatua.

Las Fatáüa están sujetas a factores del tiempo y el lugar de= l caso específico. Leer estas Fatdüa no impide consultar otras opiniones especializadas e implementar estas otras opiniones si se apegan al Corán, l= a Sunnah y al caso específico por el cual es formulada la pregunta.