Page 177 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

177
Livre de
La
preservation
de
fa sunna
"----------------
-- ­
327.
AbO
SUfYEIO
$akhr ibn f:iarb rapporte qu'au cours d'une longue entrevue avec Heraclius, ce
dernier Ie questionna :
«
Que
VOllS
ordonne-t-il (Ie Prophete
(~»
?
»
Je
n~pondis
:
«
II nous demande d'adorer
Dieu sans rien Lui associer, de delaisser les croyances de nos peres, d'accomplir la
~al!it,
d' etre sinceres, chastes et de preserver les liens de parente.
»
[BukMrl et Muslim]
I~W
: .:>l)...
<.f.
~
Jli
jj
~ ~f
Ji
~ ~
..} (..
k,kJ1
~.;>-
..)
~J
"":'.T'
0:
~0~
<.f.; :/
J .327
..
.... p
-"
...
., -" J,
J,
4
fI'
'"
,,:;,.
,E
/,.,;
"' ' '
t'
'rsJ4
1
J~
t...
1.,5)IJ'~ ~ 1.,5~
'lJ
,~J>.j.ijJ1
IJ
41»:
J~:
<.:..Jj:
Jli
~&?I ~ ~~ rs~
..
..y.v
~ «.~r ~IJ
',":!li.JI J
'~~IJ '~~4 ~~l,
Ce
qu'il
faut retenir :
• Ce
hadith boque les spedfidtes de la religion musulmane: I'adoration d'un Dieu Unique en ne Lui donnallt
aw::un assode. Letre humain'a done Ie devoir de se liberer de toute autre adoration ou servitude. II n'appartient
ni ne se soumet 11 quiconque si ee n'est 11 Dieu, Createur et Maitre de toute chose. Telle est la liberte absolue selon
!'islam. La
ialtit
est Ie lien qui unit Ie serviteur 11 Dieu ; la sincerin!, la chastete et la preservation des liens familiaux
sont Ie signe d'un noble caractere.
328.
AbO Dharr rapporte ces propos de l'Envoye de Dieu
(~)
:
Vous allez conquerir une terre ou
il
est fait usage du
qirat."
(Dans une autre version:
VOllS
allez conquerir l'Egypte.) Soyez bienveillants
a
regard de ses habitants car ils ont des
droits sur
VOllS
et des liens de parente avec vous.
[Muslim]
Vne version rapporte :
«
Lorsque vous
l'
aurez conquise, traitez ses habitants avec bonte car
ils ont des droits sur vous et des liens de parente - ou des liens par alliance avec vous.
»
Nawawl ajoute :
«
Les savants ont rut que pour les liens de parente,
i1
s'agit de Hajar, la mere du
prophere IsmaeI ; quant aux liens par alliance,
il
s'agit de Marya la Copte, la mere d'Ibrahim,
fils du Prophete
(~)
(qui mourut en bas age).
»
Yo
......
0
#
~......
'J'
¢?:
.,
«•
.11~' ~:p~W>~\ 0~
r!»:
~'&I
J.)""..! Jli: Jli
~..!~..".':/J
.328
,.:
'" ,;i '"
1'J
;;
",,",
-(J.
-;
'"
0
«.k;"!J';:"'~ ~.:>p
.1ft:>-
~~ I~~t; ,.11~' ~ ~...,;.~, ~J ~.:>~»: ~IJ..!JJ
·rL·I-'Jd~J~~ ~Jli) «'~)J~~~~~,~f.)!'.h->-li,l,p,~"~p»: ~IJ..!JJ
Ce
qu'i1
faut retenir :
• Le miracle du Prophete
qui a annonee .Ja conquete de l'Egypte avant meme qu'elle ne fut conquise.
Qirdt:
II s'agit d'une monnaie qui etait tres employee en Egypte.
329.
AbU Hurayra rapporte :
Lorsque Ie verset suivant a ete revele :
~
Avertis les gens qui te sont les plus proches "
(Coran
26/214),
Ie Prophete
(~)
appela les Qurayshites qui se reunirent. II divulgua
des recommandations generales destinees
a
tous, et d' autres,
a
certains membres uni ­
quement. II s'ecria alors :
«
0
fils de 'Abd ash-Shams, 0 fils de Ka'b ibn Lu'ayy, sauvez­
vous du Feu!
0
fils de Murra ibn Ka'b, sauvez-vous du Feu!
0
fils de 'Abd ManaI,
sauvez-vous du Feu!
0
fils de Hashim, sauvez-vous du Feu!
0
fils de 'Abd al-Munalib,
sauvez-vous du Feu!
0
Fatima, sauve-toi du Feu, car je ne possede rien qui puisse
- VOllS
en preserver si ce n'est les liens de parente qui nous unissent et que je continuerai
d' entretenir.
»
[Muslim]