Page 521 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

521
Livre des merites
d'accomplir la
Ealdt
du
maghrib
?
»
n
repondit :
«
C'
est 'Abdullah - voulant parler d'Ibn
Mas'frd. }) 'Aisha reprit alors :
«
<;::'est ainsi que faisait Ie Prophete
(~).
»
[Muslim]
'"
"
'"
'"
.
'"
'"
"
.;:.
.,
"....
"'
....
'"
:
~'~;'!;,t.,;;...;,i &-9~~:
J...
~
4J
JW~J ~~ J.s-J.J~.J\jl~~: JLi~ ~I
Y'J
.1234
J.
,.. "''''
'"
0
0
':J'
/,...
",
1:1
,,;.
il).
~",
";,..,
....
tl
I~::~:
/:..:.JW
~/\..6,;"r
..:... !./!\
~. -;~
..
'~I ./\..6,;~I/":'"
!./!\
I~::~
w,.t;.\:
'.:.!I· /
IG~
wJ\S'
~w-o
.J!.J
.-r--
?Y-r
J.J
;
J .
.r--
~
r
~.J".
/
.r1--.
J)
·2
,C!
~~I JrJ5t51~:..:.Jw -:~
&'
~
-
.&IJ.;;.:
JLi
~~tfJ!'J ~)..jl
'
Ce qu'iI faut retenir:
• Le Prophete (.), qui est un modele
a
suivre pour les musulmans, se hatait de rompre Ie jeune et d'accomplir
la
ialdt
du
maghrib.
1235.
Selon Abu Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit:
Dieu, Puissant et Majestueux, a dit :
«
Mes serviteurs preferes sont ceux qui se hatent
de rompre Ie jefrne.
»..
[Tirmidht, qui Ie considera {lasanj
Jffol>
-'
-:
..J.
~
-.;
""-
,.
'"
'"
'
....
,.
~
.jj.l~ ~I ~l ~~~";">-\":
J;f-J':;'&I JLi»:
~~1 Jr~
JLi: JLi
~J o;'~
1./-'
~J
.1235
~
--
/
J"~
. -'\
I
..;r-
c.:.J.>.:
13J
'-?.)..
r
·
J)
Ce qu'li faut retenir :
• Celui qui veille
a
observer la sunna du Prophere
(~)
jouira de I'amour de Dieu et de Sa satisfaction.
.. Shaykh
AlbM
commente
l'
authentification de ce hadith en ces termes :
«
Le
fait
que ce hadith soit juge
basan
est
a
reconsiderer.
»
(Cf.
Irwlt' al-ghalil)
1236.
Selon 'Umar ibn al-Khanlib, Ie Prophete
(~)
a dit :
Quand la nuit tombe de ce cote-d (c'est-a.-dire l'Orient), que Ie jour se dissipe de ce
cote-Ia (c'est-a.-dire I'Ocddent) et que Ie solei! se couche, Ie jefrneur a dept rompu son
jefrne.
[BukhAri at Muslim)
",,;:
;. -:
'" Q""
.J
"',
~
,$
&;
~l.f£l1 ;~IJ
$
&;
J;UI
J;ill~!»
:
~.&I JJ-"~
JLi : JLi
~
,-:",l.6>J1
~?
Y'J
.1236
.~~ «.~~1
jJf.ill
.J-llI~;
J
Ce qu'i! faut ratenir :
• Ce hadith determine Ie moment de la rupture du jetine. Les acres cultuds som souvent lies
a
un temps donne. De
ce fait, Ie croyant ne doir pas delaisser ni ajourner ses obligations mais doir plur6t s'empresser de les accomplir.
1237.
AbO Ibrlihlm, 'Abduillih ibn Abl Awfli rapporte :
Nous avandons en compagnie du Prophete
(~)
qui jefrnait. Lorsque Ie soleH fut
couche,
il
demanda a quelqu'un :
«
6
untel, descends [de
ta
monture] et melange de
l'eau et du bIe moulu [pour notre repas].
» - {(
Si tu attendais jusqu'au soir, Prophhe
de Dieu
?»,
retorqua l'homme. -
«
Descends et melange de
l'
eau et du ble moulu
[pour notre repas] , r6tera Ie Prophete.
»
Mais
il
fait encore jour! )}
Descends et
melange pour nous de l'eau et du ble moulu, repeta Ie Prophete. )} .L:homme descendit
de sa monture et melangea l'eau au bIe moulu. Le Prophete
(~)
but puis dedara,
designant de son doigt la direction de l'Est :
«
Lorsque vous voyez la nuit tomber de ce
cote-d, Ie jefrneur a deja rompu son jefrne. }}
[BukhAri at Muslim]
.J-llI~;
Lili
'rs~:;;J ~~1 ~J-".J
f:
Ur::
JLi
~J';).)
0'&1
~
h"'1.r.!
I./-
l
~J.
12 3 7
~l
:
JLi
«.8
j)>> :
JLi
~,~
./
~f
j
~I
JrJ 4: JW
«.U
t~li
j)
~~ ~))
:
i
~I ~
JLi
"'.,.
""
'"