Basic HTML Version
532
Les Jardins des Vertueux
LE LIVRE DU PELERINAGE
Chapitre 233
L'obligation du pelerinage et ses vertus
~JeJ.I~~J~~
Dieu Ie Tres-Haut dit:
~
Le pelerinage est un devoir envers Dieu pour quiconque en a la possibilite.
Quant aux infideles, quils sachent que Dieu Se passe volontiers de tout l'Univers. ,
Coran3197
1271.
Selon Ibn 'Umar, Ie Prophete
(~)
a dit :
L'islam est fonde sur cinq principes : l'attestation qu'il n'est de dieu que Dieu et que
Mul;tammad est l'Envoye de Dieu,
l'
accomplissement de la
ialltt,
Ie versement de la
zakdt,
Ie pelerinage
a
la Maison sacree et Ie jeune du mois de ramadan.
[BukhM at Muslim}
i~
Z,T.,,'&I
'Yl;.11 'Y
sf
~~~
:
~
J;
f~
'j1:.6
J :
Jli
~~,
J.,?:>
Z,T
~)
y.J.,:r.1
~J
.1271
/
,.,
-
""
.~~
K.5w.:.j
"j.P.,
.':
r:
1I
&-.,
~t5yl ~~U ~~\
rliG
.~\
j"""J
Ce qu'il taut retenir :
~
~
~
• II est interessant de remarquer que ce hadith est evoque
a
trois reprises dans cet ouvrage (pour Ie jeCme, la
zakdtet
Ie peIerinage). Cela meten evidence son importance et montre combien chaque pilier a sa valeur propre tout en
ayant des liens intrinseques fes uns par rapport aux autres. lei, Ie hadith est cite pour metrre en valeur Ie pelerinage
it
La
Mecque qui est une obligation une fois dans sa vie - pour tout musulman, hommeou femme, qui possede
les moyens physiques et financiers. Pour les autres enseignements, voir hadiths n° 1075 et n° 1206.
1272.
Abu Hurayra rapporte :
Le Prophete
(~)
nous fit ce sermon:
«
0
gens, Dieu
VOllS
a prescrit Ie pelerinage,
accomplissez-Ie donc
!
»
Un homme demanda :
«
Faut-ille faire chaque annee, Prophete
de Dieu ?
»
Prophete se tut jusqu'a ce que l'homme eut repete trois fois sa question,
puis Ie Prophete
(~)
repondit :
«
Si je vous repondais par l'affirmative,
il
deviendrait
alors une obligation et vous nen seriez pas capables.
»
Puis il ajouta:
«
N'insistez pas
lorsque je vous Iaisse [sans reponse] car la perre de ceux qui vous ont precedes est due
uniquement
a
leurs questions incessantes etaux differends qu'ils ont eus avec leurs pro
pheres. Lorsque je vous ordonne quelque chose, faites-Ie autant que vous Ie pouvez, et
ceque je vous interdis, abstenez-vous-en.
»
[Muslim]