Basic HTML Version
83
Livre de ['incitation aux bonnes actions
117.
AbO Dharr Jundab ibn Junada a dit :
Je demandai au Prophete :
«
6
Envoye de Dieu
!
QueUe est la meilleure action?
»
Ii
me
repondit :
«
La foi en Dieu et Ie combat pour la cause de Dieu.
»
Je lui dis:
«
Quel est Ie
meilleur des esclaves
a
affranchir
?
»
11 me repondit :
«
Le plus precieux et Ie plus couteux
aux yeux de son proprietaire.
»
Je lui dis alors :
«
Et si je suis dans l'incapacite de faire
de telles choses
?
»
II me repondit :
«
Aide quelqu'un dans son travail ou bien travaille
pour Ie compte d'une personne qui est dans l'incapacite de Ie faire.
»
Je l'interrogeai
de nouveau:
«
Et si je suis incapable de faire tout cela
?
»
Ii
me repondit alors :
«
Evite
de causer du tort
a
autrui, ce sera une aumone que tu feras
a
ta propre personne.
»
[BukhM et Muslim]
~LP.J'j 4~4
Sk;),I»: Jli
\'J..,:Jt
~W.\tl ~i
441
JJ-"j 4..::.J;: Jl,;
J;.,
~~Sf..:r. ~x.::;. ~~
J
If'
117
'"
'"
......
"",
fr.J» :
Jl,;
\'j.-ji
~ ~~: ~
«.l:i
t;~iJ 4~i ~
14
"~;i»
:
Jl,;
\'~i
yij,1
~i: ~ «.~~:~~
•
..i
t: ""
~
"'",
~.%
"
,,0 .."
-. "
,
J.
oj.
'"
0\1
"'~
...
I>
4-'~
iJ"'Wly!l:r.
~»:
Jli
~J--JIA~..:...iL> ':>!~'::;I411IJJ-"j4:
-:..Jj
«.J»-
~
C
.4ijl
~L.;,
",
""
""
...
.......
....,.
.
~
j;.:..
«•
...!..L....,i;
I",.
...£.
o..L,.:>
~
wr-
~
Ce
qu'iI
taut
retenir :
• I:incitation au combat et 11 donner ce qui nous est precieux. Cela compte parmi les meilleures actions. Eviter de
faire du mal aux gens constitue aussi une bonne action. Mais la foi en Dieu est la base de
I'
agrement de nos ceuvres
car les bonnes actions sont Ie fruit de cette foi.
118.
Toujours selon AbO Dharr, Ie Messager de Dieu
(~)
a dit :
Chaque matin, vous avez
a
payer l'aumone pour chacune de vos articulations. Chaque
glorification
(tasbi/;a)
est une aumone, chaque louange
(ta/;m£da)
est une aumone, cha
que fois que vous dites :
«
Il n'est de dieu que Dieu
»
(tahl£la),
c'est une aumone. Chaque
fois que vous dites :
«
Dieu est Grand
»
(takbira),
cela constitue une aumone ; ordonner
Ie bien est une aumone, interdire Ie mall'est egalement. Mais
it
suffit
a
la place de tout
cela de prier deux
rakaat
(unites de priere) en cours de matinee
(rju/;It).
[Muslim]
119.
Toujours selon AbO Dharr, Ie Messager de Dieu
(~)
a dit :
On
m'
a presente les reuvres de rna communaute, les bonnes comme les mauvaises.
Parmi les bonnes, j'ai trouve Ie fait d'oter d'un chemin ce qui peut nuire, et parmi les
mauvaises, Ie fait de cracher dans la mosquee et de ne pas enterrer son crachat.
[Muslim]
....
"J.
",.
;5,)\'1
L4JUi
~\.:..,; d':"~"; I@~
"J
~
-.?i
JUi:)S-
,!
;;)-» :
~..?I
Jij : Jl,;
~J
.119
....
...
'"
..
........
..
J."'o"""
J.;.:.' .....
,.S!;
~
"
;:0
'::i;'
.~
01.))
«.-:}..IJ
~ ~'-i-':>~ ~t.;..;)1 ~U\ ~;5j~
tj
~~
Jj .J.!}JI
If
J.W
~
,
Ce qu'iI faut retenir :
• Toute bonne action, aussi minime soit-elle, a son merite aupres de Dieu.
Ce
hadith met en evidence Ie liit qu'i!
faut etre utile aux gens, par toutes sones d'actions, et ne pas faire celles qui pourraient causer des desagrements ou
deranger autrui.