Página 254 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
230
Capítulo -51
14- De Abdallah /bn Amri /bn Al As, Allah esté complacido de los dos, que el Profeta, Allah le
bendiga
y
le dé paz, recitó las palabras de Allah, Poderoso
y
Majestuoso, en boca de Abraham,
sobre él la paz:
"Señor, ciertamente ellos (los ídolos) han extraviado a mucha gente. Y quien me
ha seguido es de los míos. Y quien me ha desobedecido, pues, Tú eres Perdonador
y
Compasivo.'*
Y lo que dijo Jesús, sobre él la paz: 'Si los castigas, ellos son tus siervos
y
si los
perdonas, Tú eres el Poderoso, el Sabio.' **
Después levantó las manos el Profeta, Allah le bendiga
y
le dé paz, diciendo:
'¡Oh Allah,
mi
pueblo,
mi
pueblo!' .[Allahumma, ummatí ummatí!] . ¡ Y lloró.'
Y dijo Allah, Altísimo sea: '¡Gabriel! Ve a ver a Muhammad
y
tu Señor sabe más
y
pregúntale qué le hace llorar. '
Fue Gabriel
y
le informó el Mensajero de Allah, Él le bendiga
y
le dé paz, sobre lo
que dijo
y
Él sabe más.
Y dijo Allah, Altísimo sea: '¡Gabriel! Ve a Muhammad
y
di: Verdaderamente
nosotros te complaceremos con tu pueblo
y
no te dañaremos ni te entristeceremos'."
(Lo relató Muslim)
*Azora de "Abraham", aleya 36.
**Azora de "La Mesa Servida", aleya 118.
~j' ~?~~~~J;..~I..?J~JÁ~~lt »: J~ )~,Js-~~~~;)¿j- JI! ,~ '~.f.~~¡fj-15
~
""
!11
"'
?~'
J:..j
'~ ~
,¡
~
'ij
, ~j~ ~JÍ ?~1
J:s.
~1
J.;..
0~
»:JI! .
~í
:J
;.)j~l:
cJj
~ ~1 ~ ?~1
J;..
J
"" ...
J
...
J
,..
... '
,..,. ...
J
~
J.
"'
o ... ...
.
~~« l~¡tA~'i
»:
JI!~~WI J..!.íí">'JÍ~I
j_,....
)~:
c.lli ,
~~~!)~'):;y~') ~JÍ~I~
15 -De Muádh lbn Yaba!, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Estaba subido en un burro tras el Profeta, Allah le bendiga
y
le dé paz,
y
me dijo:
'¡Muadh! ¿Sabes cuál es el derecho de Allah sobre sus siervos
y
cuál el de los
siervos sobre Allah?'
Dije: 'Allah
y
su Mensajero saben más.'
Dijo: 'Pues el derecho de Allah sobre sus siervos es que le adoren
y
no le asocien
nada ni nadie. Y el derecho de los siervos sobre Allah es el de no ser castigado quien no
le asocie nada ni nadie.'
Y dije : '¡Oh Mensajero de Allah! ¿Puedo dar esta buena noticia a la gente?'
'No se lo anuncies pues se confiarán'."
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
¡~
0íj'
~1 ~t
:Jt ')
~JÍ :~·!~1
J
~ út~l»: JI! ~~~
d'
,ti-e'
~j's- ~ ~lpll
d'J
-16
-~~
(27:
~IJ!l] {~j:~I.}J9iJI~~~J~&1Jjilli~I~T~~I'~I·~ ~!}:JWÁljl!.lJ.ü,~IJ_,....J
