Página 580 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

536 Capítulo -205
"" "'"' ... J }"" "' J "' , "' "';::; ""
:Jl.a! ~~~ J~J~~óT)*~:;4l~~ ~¡ .:r.' ~t..:J1 J!ÁL)i ~ J,¿u wi *~J.~ ::r:, -4
' . '
~~: Jl.a! ~t~)í y.~~ , é~ .d , ~~ J ~~ .J , ~Lo~' (tL ~ , ~)~' J ~~~ é:L~ ~
á')\..,J..f)~ ~~, cll.L~ uy.oí ~ ~~ J>-"J~~, t_~jÍ~?~~ , ~~ é~~ 1~1 :é..W W
.~o,_,).t_;¿:,íF?~~
4 - Se transmitió de Úma r lbn Atá que Náfia lbn Yubair lo envió a Sáib,(hijo de la hermana de
Námir), para informa rle acerca de algo reprobable que había visto Muáwia de Nafta en su
oración. Le dijo:
"¡Sí, recé con él la oración del 'Yumua' en la mezquita y cuando dio el saludo el
imam, yo me levanté de mi sitio y recé!
Salió Mwawia de la mezquita y entró en su casa, para después mandar a llamarme
y decir: '¡No vuelvas a repetir lo que has hecho! Cuando hagas el 'Yumua' no lo unas
con otra oración (voluntaria) sin antes haber hablado o salido. Ya que así nos lo ordenó
hacer el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, no unir una oración con otra sin
haber mediado palabra o haber salido'."
J )'-e~~~~ Y4 -205
ciJ ~JY.J o~J.o ~ A.ii ~JY.J
DEL ESTÍMULO EN HACER LA ORACIÓN
IMPAR (WITR) (205)
(Lo relató Muslim)
(La aclaración de que es Sunna confirmada [muakkada] * y la precisión de su tiempo)
*Muakkada, quiere decir que siempre la hacía el Profeta, Allah le
bendiga y le dé paz, aunque estuviera de viaje.
HADIZ
,j)l~j"Jj.&1~! »: JI! ~ ~IJJ'"")~~j, ~~~~~~~~~y\: JI! ~ Z}s-:; -1
' . '
Jo o "" "'
. «~TjAJI~Í~ , IJ~j\!
• ~ ~..L:>- : J~j ¡¿J.o_;:llj ~ji~ y.Í Olj)
1 - Se transmitió de Alí, Al/ah esté complacido con él, que dijo:
"La oración impar (witr) no es obligatoria como las oraciones prescritas. Sin
embargo, cuando la hizo Sunna el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, dijo:
' ¡Ciertamente, Allah es impar (Unico) y le gusta lo impar!
¡Rezad, pues, la oración impar, oh gente del Corán! '."
(Lo relataron Abu Daud y At Tirmidí (Hadiz Hasan).)
www.islamicbulletin.org