Table of Contents Table of Contents
Previous Page  452 / 2131 Next Page
Show Menu
Previous Page 452 / 2131 Next Page
Page Background

150. Walamma rajaAAa moosa ila qawmihi ghadbana asifan qala bi/sama

khalaftumoonee min baAAdee aAAajiltum amra rabbikum waalqa al-alwaha waakhatha

bira/si akheehi yajurruhu ilayhi qala ibna omma inna alqawma istadAAafoonee wakadoo

yaqtuloonanee fala tushmit biya al-aAAdaa wala tajAAalnee maAAa alqawmi






150. When Moses came back to his people, angry and grieved, he said: "Evil it is that ye

have done in my place in my absence: did ye make haste to bring on the judgment of your

Lord?" He put down the tablets, seized his brother by (the hair of) his head, and dragged

him to him. Aaron said: "Son of my mother! the people did indeed reckon me as naught,

and went near to slaying me! Make not the enemies rejoice over my misfortune, nor

count thou me amongst the people of sin."

151. Qala rabbi ighfir lee wali-akhee waadkhilna fee rahmatika waanta arhamu





151. Moses prayed: "O my Lord! forgive me and my brother! admit us to Thy mercy! for

Thou art the Most Merciful of those who show mercy!"

Section 19 (152-157)

152. Inna allatheena ittakhathoo alAAijla sayanaluhum ghadabun min rabbihim

wathillatun fee alhayati a


ddunya wakathalika najzee almuftareen


152. Those who took the calf (for worship) will indeed be overwhelmed with wrath from

their Lord, and with shame in this life: thus do We recompense those who invent