90 / 2131
220. Fee a
l
ddunya wa
a
l-akhirati wayas-aloonaka AAani alyatama qul islahun lahum
khayrun wa-in tukhalitoohum fa-ikhwanukum wa
A
llahu yaAAlamu almufsida mina
almuslihi walaw shaa Allahu laaAAnatakum inna Allaha AAazeezun hakeem
un
220. (Their bearings) on this life and the Hereafter. They ask thee concerning orphans.
Say: "The best thing to do is what is for their good; if ye mix their affairs with yours, they
are your brethren; but Allah knows the man who means mischief from the man who
means good. And if Allah had wished, He could have put you into difficulties: He is
indeed Exalted in Power, Wise."
221. Wala tankihoo almushrikati hatta yu/minna walaamatun mu/minatun khayrun min
mushrikatin walaw aAAjabatkum wala tunkihoo almushrikeena hatta yu/minoo
walaAAabdun mu/minun khayrun min mushrikin walaw aAAjabakum ola-ika
yadAAoona ila a
l
nnari wa
A
llahu yadAAoo ila aljannati wa
a
lmaghfirati bi-ithnihi
wayubayyinu ayatihi li
l
nnasi laAAallahum yatathakkaroon
a
221. Do not marry unbelieving women (idolaters), until they believe: A slave woman
who believes is better than an unbelieving woman, even though she allures you. Nor
marry (your girls) to unbelievers until they believe: A man slave who believes is better
than an unbeliever, even though he allures you. Unbelievers do (but) beckon you to the
Fire. But Allah beckons by His Grace to the Garden (of bliss) and forgiveness, and makes
His Signs clear to mankind: That they may celebrate His praise.
www.islamicbulletin.com