Basic HTML Version
LesJardins des
vertueux
79.
Selon 'Umar, Ie Prophete
(~)
a dit :
Si vous mettiez votre confiance en Dieu comme
il
se doit,
n
accorderait votre subsistance
comme Ill'accorde a
I'
oiseau qui part Ie matin Ie ventre creux pour rentrer Ie soir rassasie.
[TirmidhD
j.
~
'"
J."..
~
'" "
"'::;
J.",
/:
J.
j.
"',.
\
Jj,r.
W-
~j) ~y
J>-
~I.).;. .)}5~ ~
j.l» :
J~ ~.&\
J..,.....)
~:
J\j
~J ~
Zr-
.79
""
'"
,tI
J.
e....
~
.:,-.,-~...",..
J\i}
i.?J..
.;l'.'})
«.ljlk;
t./h
l.p~
JJ.ij
,;.k.1I
Ce qu'iI faut retenir :
• Lindtation
a
s'en remettre
a
Dieu avec certitude et sincerite
(tawakkul).
Mais fournir
l'
effort necessaire mn de
gagner sa subsistance hit partie d' une confiance sincere en Dieu.
80.
Selon AbO 'Imara al-Bara' ibn 'Azib, Ie Prophete
(~)
a dit:
6
untel
!
Lorsque tu t'appretes ate coucher, dis:
«
Seigneur! Je me soumets totalement
a
Toi. Je tourne mon visage vers Toi. Je m'en remets totalement
a
Toi et je me place
sous Ta protection, esperant Ta recompense et craignant Ton chatiment. Nul refuge,
nul secours en dehors de Toi. Je crois au Livre que Tu as revele et au Prophete que Tu
as envoye.
»*
Si tu meurs pendant cette nuit, tu mourras en conformite avec
lajitra
et
si tu parviens au matin, tu auras alors acquis un bien.
[BukhM)
Dans une autre version rapportee par Bukhari' et Muslim, Bad.' rapporte:
«
Lorsque tu t'appretes
a rejoindre ton lit, accomplis tes ablutions comme pour la
falat
puis etends-toi sur Ie
cote droit et dis (l'invocation
pn~cedente).
Fais de cette invocation tes dernieres paroles
prononcees.
»
r;
j.<I'
'"
'"
'" ...
J.
,.
,
(>
'"
~
r+J1 :
Ji9
~11.)1 ~)i
1';1
.)~
4» :
~'&I
J..,.....) Jli : Jli
~
,-;-,ju. .).
~Iy:-ll .).~
...F.
I
If'
80
'"
p '"
'"
..
'1
,.!.I:.JI
L;.
J .
.!tI1
~I:.
.i..Wt
,.!tIl
t
~~~
,.!.I:.JI
'
~,~
,.!tIl
~
. ..;.
~f
'..
j
- •. .)) . .)
-.
i.?~
.) -
~
i.?J"
yJ)
•
~ ~) ~))
-.
r
'"
""
"'". '"
/:
e
'"
~
...
e':;;;
(>
o~
tt '"
"
'" ..-
z;
...
;:
JS-
~
..!J:':J
~ ~ .)1..!t~
,".:,J,:;j
c.jjJl..!J~::)
•.;.Jj.il c.jjJl
~~
d •
.!4l!
'11
~~
'1)
If.L
~
p
'"
..-i' ' '-o
4~Q e~!)
...."t..
JA::.-
«.I}.>-..::...;....I
~I.)G ,~I
-' "..- '"
,.
:
~
/' '"
/jI. '"
i).,
~ (,~')l;2.1J !J~
rP
j
Wop
~
"'::";;11';1» :
~
41
J..,.....)
J
Jli : Jli
~1.r.J1
If
~I
.j
~IJ.)
.j)
«.J);
1...J>T
~;';'Ij
Jli
~.~ j~):
j)
~)II..!J~
3'
J;
~I
*
Alldhumma aslamtu nafii ilayka wa wajjahtu wajhi ilayka wa fowwa4tu amri ilayka wa aija'tu
:{Ahr£ ilayka raghbatan wa rahbatan ilayk.
La
maija
a
wa ld manja minka illd ilayk. Amantu
bikitdbika I-ladhi anzalta wa nabiyyika l-ladhi arsalta.
81.
AbO Bakr al?-$iddlq qui fut, de meme que son pare et sa mere, compagnon du PropMte
(~),
a dit :
Lorsque nous etions (Ie Prophereet moi) dans la grotte, je regardais les pieds des ido
latres qui etaient juste au-dessus de nous et je dis:
«
6
Messager de Dieu! Si }'un d'eux
regardait
a
ses pieds,
i1
nous verrait.
»
Le Prophete me dit alors :
«
Que penses-tu, Abu
Bakr, de deux [personnes] dont Dieu est la Troisieme?»
[BukhMetMuslim)
#
~,.
I):::';:"
0)-::;
'" '"
!J
:'.,!.~!
...
~
'11-_
t
C~
i'
I)
0
-:r.
~
-:r. •
J"
-:r.
r-:'
-:r.
~
-:r.
~
-:r.
~
-:r.
~
u.
-:r.
w
~
-:r.
..u
I
:Y-
<:V)
\y-.A..,a.l1
r:
'-f.
If'
8
1
'"
'"
'"
""
//".
'"
'"
",0
'"
0.
j.
'4 ..
,!........, ..-
,0
..-
",-'
-:!WI
.j
~) ~~I
r '
J!.;.J
)a; :
Jli
~) ~L:.....,..
:1;lj
~
;1) .;.)
~ ~I ~Jill ~\.$>
0
~jJ