Página 486 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
Capítulo -153
455
2
-
De Usama lbn Zaid, Allah esté complacido de los dos, se transmitió:
"Que le fue llevado ante el Mensajero de Allah, Él le bendiga
y
le dé paz, un hijo
de su hija Zainab, estando al borde de la muerte.
Al tomarlo en brazos, sus ojos derramaron abundantes lágrimas. Entonces le
preguntó Saad: '¿Esto qué es, Mensajero de Allah?'
Contestó: 'Esto es compasión que Allah ha puesto en los corazones de sus siervos.
Y Allah se compadece de los compasivos de entre sus siervos'."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
- ~~)jj~ ~~
Jr')
~~~;~~j~ ~1}.1 ~~ ~~;~ ~~ J~) tí~._,...;\
d')
-3
,
..
,.
~
e>
:;:.
J.
o""'
)
..,
:;:.
""
""
"'
"'
J.
~~
¡Jt»
:JL4L
¡,>)-4
~Í(.-í
«
W.)
lf.it
~~JI
4»
:JLQ!
,~..»1
Jr>)
4
c..;í_,
:~y~ ~').11
4-.U
JLQ!
. «
~;_,j;..J~IJ.t 4~1:#
J0
~)~).Lo
'ltJ_;;
'13,
~;..¡~~_,~:¡
.
~~¡$))), '-,?)~1
OIJ)
.
~¡~~_,,oJ~~~Jo
_r.S
yWI
J
~~~~~_,
3
-
Se transmitió de Anás, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Entró el Profeta, que Allah le bendiga
y
le dé paz, a ver a su hijo Ibrahim*, el cual
estaba al borde de la muerte. Esto hizo que los ojos del Mensajero de Allah,
Él le bendiga
y
le dé paz, derramaran copiosas lágrimas.
Al verlo así le dijo Abdurrahrnán Ibn Auf:
¿Y eso qué es, Mensajero de Allah?**
Dijo: '¡Ibn Auf, eso no es más que compasión! '
A continuación, le dijo:
'¡Los ojos derraman lágrimas
y
los corazones se entristecen.
Y no decirnos otra cosa que aquello que complace a Allah.
¡Verdaderamente, Ibrahim, tu separación es triste! ' ."
(Lo relató Al Bujari)
*Ibrahim era de 'María la copta' , murió en el año diez de la Hiyra,
cuando contaba dieciocho meses de edad.
**La extrañeza de Ibn Auf al ver llorar al Profeta era por la
prohibición que él mismo había hecho en cuanto al llanto exagerado y
con angustia ante el difunto, por lo que pudiera suponer de rebeldía al
decreto de Allah. En cambio, de aquí se deduce que el llanto
moderado, con lágrimas en los ojos y tristeza en el corazón, por la
separación del ser querido está permitido en el Islam. Y Allah es más
sabio.
