Página 491 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

460 Capítulo -157
3 - Y de Abu Huraira, Allah esté complacido de él se transmitió que oyó decir al Mensajero de
Allah, Él le bendiga y le dé paz:
"Cuando hagáis la oración del difunto, pedid a Allah por él de forma sincera."
(Lo relató Abu Daud)
,: 'a:i ¿¡¡) ,~~"jJ ~~ é.)ÍJ , li~-~;. é.)Í) , ~J ~~ ~~» :ojGI JS- ~~~ J ~ ~~ ;f ~J -4
. ~JI~ y.Í OIJ) . «~ _#\! ÁJ ¡~ !\G:.;, ~~J~~~~ é.)fj , ~JJ
4 - Y del mismo se transmitió, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, en una oración
de difunto:
"¡Allahumrna anta rabbuha, wa jalaqtaha, wa anta hadaitahá lilislam; wa anta
qabadta ruhahá, wa anta aalamu bi sirrihá wa aalaniyatihá; wa qad yinaka shufaa Jahu,
fagfir lahu!
(¡Oh Allah, Tú eres su Señor y Tú lo creaste; Tú lo dirigiste al Islam y Tú has
tomado su espíritu; Tú sabes su secreto y lo que manifiesta; y hemos venido para pedirte
por él! ¡Perdónalo!)."
(Lo relató Abu Daud)
J.I~">Út1~1» :J~~ ,~~~~JJS-~ ~IJ.r"JG~~: Jl!~~...'-ii.:H~IJ~J-5 . ' '
~1 , 4;.ji)~ pi!~~ , ~~J ~\!Jll ~~ é.)Í) , ~81 yli&.) ,;..ál1 ~~ ,!lJ'.~ J.;. J ~~ J w">Ú
. ~JI~ y.Í oiJ) »~JI )_#¡1 é.)Í
S - Se transmitió de Wázila lbn Al Asqai, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Hizo de imam para nosotros el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, en
una oración de un difunto musulmán, y le oí decir:
'Oh Allah, fulano hijo de fulano está amparado por Ti, protégelo de la prueba de la
tumba y del castigo del Fuego; Tu eres el dador de gracias, oh Allah, perdónalo y ten
misericordia de él. Tu eres, realmente, el Perdonador, el Compasivo."
(Lo relató Abu Daud)
~ / o/,; "" """" o "" "" ;:(.: ' / _;.¡~1 ~ ~ ~.us' ~1)1 ~~LQ!' ._;;1.r-fi tijl ~ ~1 ~jG:- ~~:U\ u& ¡}ji~~;¡. 4»1 ~~ J -6
~ 4fí,~ :~~ ?~lo:.~~jÍ fr » : ~IJ) J J 1~ 2 'o!~~1 J~) ~\S": Jl! ~' j~) ~ ~·:'!
~ ~1 J~) é.tí) ~ JS- ¡..S-~jÍ '-¡ .)1: JLQ! ~ l..iA ~: :J lili J~l ~ ' ~~~)~~~~ 'w
. ~ ~..l>-: Jl!J~l;.JI oiJ) -~~~ J.r" )~ 1~: j\, 2 'o!
6 - Se transmitió de Abdallah lbn Abu Aufá, Allah esté complacido de él que:
"Hizo de imam en la oración para su difunta hija y después de haber dado los
cuatro 'takbirat', pidió el perdón para ella e hizo peticiones a Allah por ella. Y a
continuación dijo: