Página 565 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

Capítulo -194 521
"Y cada uno de nosotros en la época del Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé
paz, tenía su hombro pegado al de su compañero y su pie al suyo también."
~ ~1 ~~ jf' ~~ ~~ » : j~ ~ ~1 J~J~ :JI!'~ ' ~¡)!~~~~~ ~J -8 . - -
.~~ «~Y.J
~.~(~~Sí-sí)?, t~~~ ~':?~wts-?, d~':?J..:.!~IS'"~~~J~J~~: ¡tl-J~IJJJJ
'
"' "' ,... "' "" "' J "" J ::;; ' "' "' ,.. ,... o ~ ; "' "" ... " """" -1
.illl ~~ jí, ~~ ~~ , ;»1 ;~ » : Jla! ~1 ~ ~),.w, 4~~~ J .sÍ} , ~;\S'? ~La! LA; ~'j-
.«~YJ~
8 - Se transmitió de An Nuamán Ibn Bashir, Al/ah esté complacido con él, que oyó decir al
Mensajero de Al/ah, Él le bendiga y le dé paz:
"¡Alinead correctamente vuestras filas, de lo contrario Allah creará diferencias
entre vosotros! (la enemistad)"
(Lo relataron Al Bujari y Muslim.)
Y en otro relato de Muslim:
"Estaba el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, enderezando nuestras
filas como si de enderezar una flecha se tratara, hasta que vio que lo comprendimos.
Después salió un día y estando de pie para la oración a punto de decir: 'Allahu
akbar', vio que un hombre sacaba su pecho sobresaliendo de la fila y dijo:
'¡ Siervos de Allah, alinead correctamente vuestras filas, de lo contrario Allah
creará diferencias entre vosotros! ' ."
, Ú)J:W, ~ ,~Ú J~ ~Ú ~ ~1~ ,~ ~1 J~J ~\S' : JI! ,~ ' "-f j~ ¡)! ~I).:JI ¡fJ -9
~JI~y.ÍOIJJ «~J~I..)~I~~~~~j~I~):J~~IS'J «~fo~I#J~:J~J :~~J
.~~\.:.....~. -
9 - Se transmitió de Al Bará lbn Azib, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Solía pasar el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, por entre las filas de
la oración e iba de un extremo a otro de cada fila. Y tocándonos en nuestros pechos y en
nuestros hombros nos alineaba y nos decía:
'¡Que nadie sobresalga sobre otro y que, por lo tanto, no haya diferencias en
vuestros corazones!'
Y también solía decir: ' ¡Ciertamente, Allah y sus ángeles bendicen a los de las
primeras fila! ' ."
(Lo relató Abu Daud (Hadiz Hasan))
':?~~ I,Hj ,JWIIJi;.J ,~WI ~ IJ1t,;..j ~PII~Í» : JI! ~ ~1 J~) ~~ '~ ~ ¡)!1 ~J -10
.~~\.:.....~~JI~ y.Í oiJJ «~I ~-kjtL,~:;J , ~l~j tL,~J:;J ,~lk;..;JJ ~G:-JIJ)JJ'Jj ,~1;.~