Basic HTML Version
100
Oficina de Cultura y Difusión Islámica • Argentina
Sahîh Al-Bujârî
luego bendíceme en él. Y si sabes que este asunto
es perjudicial para mí, en mi religión, mi vida te-
rrena y la otra vida, aléjalo de mí y aléjame de él; y
destíname el bien donde esté, luego compláceme
con él)». Luego dijo: «Y menciona su asunto»’.
XIX
•
La regularidad de las dos
rak‘ât antes del faÿr y quien
las llama tatawwu’ (obra
voluntaria)
615.
‘Âisha dijo: ‘El Profeta (B y P) practica-
ba con más regularidad las dos rak‘ât del faÿr que
ninguna otra oración (voluntaria)’.
XX
•
Lo que se recita en las dos
rak‘ât (voluntarias) del faÿr
616.
‘Âisha dijo: ‘El Profeta (B y P) hacía tan
ligeras las dos rak‘ât antes del faÿr que yo me pre-
guntaba si realmente había recitado Al-Fâtiha.’
XXI
•
Salât ul-duhâ (oración de la
media mañana) cuando uno no
está viajando
617.
Abû Huraira dijo: ‘Mi amigo (el Profeta
(B y P)) me aconsejó tres cosas que no dejaré has-
ta morir: 1. Ayunar tres días de cada mes. 2. rezar
Al-duhâ 3. rezar el witr antes de dormir.’
XXII
•
Las dos rak‘ât antes
del dhuhur
618.
‘Âisha relató que el Profeta (B y P) nunca
dejó de rezar las cuatro rak‘ât antes del dhuhur y
dos rak‘ât antes del faÿr.
XXIII
•
El salat antes del magrib
619.
‘Abdullah Al-Muzâni relató que el Profeta
(B y P) dijo tres veces: «Rezad antes del salat del
magrib». La tercera vez dijo: «Quien quiera ha-
cerlo», por temor a que la gente lo tome como una
sunna (tradición).
•
20. El Libro del Salat en las
Mezquitas de Makka y Medina
I
•
La virtud de rezar en las mez-
quitas de Makka y Medina
620.
Abû Huraira relató que el Profeta (B y P)
dijo: «No se viaja (sólo para visitar) sino a tres
mezquitas: La mezquita sagrada de Makka (
al
masÿid al harâm
), a la mezquita del Mensajero de
Dios (B y P) y a la mezquita del Aqsa (en Jerusa-
lén)».
621.
Abû Huraira también relató que el Profe-
ta (B y P) dijo: «Un salat en esta mi mezquita es
mejor que mil salat en otra mezquita, excepto la
Mezquita Sagrada (de Makka)».
II
•
La mezquita de Qubâ’
622.
Nâfi’ relató que Ibn ‘Umar nunca rezaba
Al-duhâ sino en dos ocasiones: Cuando llegaba
a Makka, pues llegaba a media mañana; hacía el
tawâf (circunvalación a La Ka‘ba) y luego rezaba
dos rak‘ât detrás de Maqâm Ibrâhîm. Y cuando
visitaba la mezquita de Qubâ, pues la visitaba to-
dos los sábados, cuando estaba en la mezquita le
disgustaba salir de ella sin rezar allí. Y relataba:
‘Que el Mensajero de Dios (B y P) la visitaba a pie
o montado’. Y decía: ‘Hago sólo lo que vi hacer a
mis compañeros; y no prohibo a nadie que rece
en hora alguna de la noche o el día, excepto que
se propongan rezar en (el momento exacto de) la
salida del sol o el ocaso’.
III
•
La virtud del lugar entre el
púlpito y la tumba del Profeta
(B y P)
623.
Abû Huraira relató que el Profeta (B y P)
dijo: «Entre mi casa (donde hoy está enterrado) y
mi púlpito hay un jardín de los jardines del Paraí-
so. Y mi púlpito está sobre mi alberca».
•
(1) Qubâ es un barrio en las afueras de Medina.