Basic HTML Version
98
Oficina de Cultura y Difusión Islámica • Argentina
Sahîh Al-Bujârî
(por la noche)?’ Respondió: ‘Se levantaba al oír el
canto de un gallo’.’
598.
‘Âisha dice en otra versión: ‘Se levantaba
para rezar cuando oía el canto del gallo’.
599.
‘Âisha dijo en otra versión: ‘El Profeta
(B y P) nunca pasó conmigo las últimas horas de
la noche excepto durmiendo’.
VII
•
Prolongando la posición de pie
durante la oración de
la noche
600.
Ibn Mas‘ûd relató: ‘Una noche recé el
tahaÿÿud con el Profeta (B y P) y él se mantuvo
tanto tiempo de pie que me vino un mal pensa-
miento’. Se le preguntó: ‘¿Cuál era ese mal pensa-
miento?’ Dijo: ‘Sentarme y dejar al Profeta (B y P)
de pie’.
VIII
•
Cómo era la oración del Profe-
ta (B y P) y cuánto rezaba por
la noche
601.
Ibn ‘Abbâs dijo: ‘La oración del Profeta
(B y P) consistía en trece rak‘ât –por la noche–’.
602.
‘Âisha dijo: ‘El Profeta (B y P) solía rezar
por la noche trece rak‘ât, incluyendo el witr y las
dos rak‘ât (voluntarias antes) del faÿr’.
IX
•
El despertar del Profeta (B y P)
por la noche y cuanto se abro-
gó de la oración nocturna
603.
Anas dijo: ‘El Mensajero de Dios (B y P)
dejaba de ayunar tanto en el mes que pensába-
mos que no ayunaría nada en ese mes. Y ayunaba
tanto, otras veces, que pensábamos que ayunaría
todo el mes. Y sobre su oración, rezaba tanto que
si deseabas verlo rezando por la noche lo veías, y
si deseabas verlo durmiendo lo veías.’
X
•
Satán ata nudos detrás de la
cabeza si no se reza por la
noche
604.
Abû Huraira relató que el Mensajero de
Dios (B y P) dijo: «Satán ata tres nudos en la par-
te trasera de la cabeza de cada uno de vosotros
cuando duerme. En cada nudo recita y exhala:
‘Duerme que la noche es larga’. Si la persona se
despierta y menciona a Dios se desata el primer
nudo. Si realiza la ablución se desata el segundo y
si reza se desata el tercero. Así el hombre amanece
dinámico y de buen carácter; si no, amanece pe-
rezoso y de mal carácter».
XI
•
Si se durmió y no rezó (el faÿr)
es que Satán orinó en su oido
605.
‘Abdullah dijo: ‘Se mencionó a un hom-
bre ante el Profeta (B y P); se dijo: ‘Se quedó dor-
mido hasta que amaneció y no rezó el salat (del
faÿr)’. Dijo: «Satán orinó en su oído»’.
XII
•
La oración y la plegaria (du‘á)
en las últimas horas de la
noche
606.
Abû Huraira relató que el Mensajero de
Dios (B y P) dijo: «Nuestro Señor, bendito y en-
salzado sea, desciende al cielo del mundo terre-
nal cuando sólo resta un tercio de la noche y dice:
Quién me ruega para que le responda; quién me
pide para que le dé; quién me pide perdón para
que lo perdone
».
XIII
•
Quien duerme al principio de la
noche y se levanta para orar al
final
607.
Al-Aswad relató que preguntó a ‘Âis-
ha sobre la oración del Profeta (B y P) de noche.
Ella respondió: ‘Dormía en la primera parte y se
levantaba al final; rezaba y luego volvía a su le-
cho. Cuando el muecín pronunciaba el adhân se
levantaba. Si tenía necesidad hacía el gusl, si no,
realizaba la ablución y salía (al salat del faÿr).’
XIV
•
La oración del Profeta (b yp) en
las noches de Ramadán y otros
meses
608.
Abû Salam bin ‘Abdu Rahmân relató que
preguntó a ‘Âisha sobre la oración del Profeta