Página 414 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
Capítulo -107
¡.
~" ~~
¡j-4
JS'~~ r~' ~~
-107
~JtJOJS'~I¡j>-~IJ
383
DE LA RECOMENDACIÓN DE COMER DEL LADO
MÁS CERCANO A LA COMIDA Y NO DE ENMEDIO (107)
HADIZ
J J" _.....
:;
, , .,..
::;
"'
,
...,.J ..
o
'
'
OIJ)
«~J ~
1_,\S'ÍJ
~)
9\?-
~ 1~ ~WJI
..k.:.j
J.f
J.S").;ll»
:JI! ~ ~1
tY'
~ '-"'~
1)!1
tY'
-1
.~
::,_-.
~.l;>-
:JI!)
,¡¿J..
.rJIJ
, ~JI~
y.Í
1
-
Se transmitió de lbn Abbás, Allah esté complacido de los dos que dijo el Profeta, Allah le
bendiga
y
le dé paz:
"La báraka desciende al centro de la comida; comed primero de sus lados
y
no
comáis de enmedio."
(Lo relató Abu Daud)
IJ~J ~~~~ ,~l:>:-) ~i)Í~ ,~1~1
:4J
Jt.a!
j;::J
~~
0\S'
:JI! ~~~)!
k1
~
tY'
J
-2
~~lo.ÁALo
:&.l_rÍ
J~~kl
J)-'1)
\i;;
1_,j$'~ ,~
1):Jl!
,~;).ü_,~ :~; 'aáil~,l~._¿f~l
l};j ,4;J1;-
~
1)$'»
:~
k1
J)-'1)
JI!~ ,Í~Í
)L:-':-
~~) '~fÍ4~
k1
~~ :~
J)-'1)
JI!
.~ ~L;,...,~ ~JI~
y.Í
OIJ)
«~ !.\)~45JJ~
.
~)
JI..ÜI
A
:
~~í
«
45:,)~
»
2
-
De Abdallah lbn Busrin, Allah esté complacido con él, se transmitió que dijo:
"El Profeta, Allah le bendiga
y
le dé paz, tenía una gran bandeja llamada "lucero"
que debía ser portada por cuatro hombres. Y en cierta ocasión, después de haber hecho la
oración de media mañana, la trajeron llena de zarid*. Los compañeros se reunieron
alrededor de la misma pero como eran muchos, el Mensajero de Allah, que Él le bendiga
y
le dé paz, tuvo que sentarse de rodillas sobre sus talones.
En ese instante le dijo un campesino: '¿Qué forma de sentarse es esa?'
Y le dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga
y
le dé paz: 'Verdaderamente, Allah
me ha hecho un siervo noble
y
generoso
y
no me ha hecho terco
y
soberbio.'
Después dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga
y
le dé paz: '¡Comed primero
de los lados
y
dejad la comida del centro para que traiga la báraka! ' ."
(Lo relató Abu Daud)
*Zarid: comida a base de pan mezclado con caldo
y
carne.
