Página 910 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
866
Capítulo -370
Enviaron un emisario o dos y encontraron el agua. Después regresaron e
informaron a los demás.
Se presentaron todos y encontraron a la madre de Ismael en el lugar del agua, a la
cual pidieron permiso para instalarse allí. Y ella les dijo que sí pero que se reservaría el
derecho al uso y distribución del agua y no ellos. Y aceptaron quedarse de ese modo.
Dijo Ibn Abbás, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga
y le dé paz:
'¡Así fue como encontró esta gracia la madre de Ismael! ¡Siendo una mujer que le
gustaba ser sociable!'
Pasó el tiempo y aumentaron las familias. Ismael se hizo mayor, aprendió el árabe
con ellos y llegó a alcanzar cierto valor entre ellos.
Cuando alcanzó la pubertad lo casaron con una mujer de ellos. Después murió su
madre.
Llegó Abraham para interesarse por su familia y ver cómo estaban, pero no
encontró a Ismael. Entonces, preguntó a su mujer por él, y esta le dijo:
'¡Ha salido a buscar de comer para nosotros o a cazar para nosotros!'
Después le preguntó por su vida y cómo se encontraban.
Ella le respondió quejándose a él:
'¡Estamos mal y padecemos una estrechez muy fuerte! '
Y le dijo: 'Cuando venga tu marido, dale un saludo de mi parte y le dices que
cambie 'el umbral de su puerta'.'
Regresó Ismael a su casa y al notar algo familiar preguntó a su mujer: '¿Ha venido
alguien?'
Contestó: '¡Sí! Ha venido un hombre mayor, de tal y tal forma. Me ha preguntado
por ti y que cómo vivíamos. Yo le he contestado que vivíamos en una situación de
estrechez acuciante.'
Dijo: '¿Y te ha dejado dicho algún consejo o algo?'
Dijo ella: '¡ Sí, me mandó que te diera un saludo y que cambiaras 'el umbral de tu
puerta' !'
Dijo: '¡Ese es mi padre y me ha mandado separarme de ti! Así pues, ve con tu
familia.'
La divorció y se casó con otra mujer de la misma tribu.
Se ausentó Abraham durante un tiempo y regresó de nuevo a ellos. Y como no
encontrara a su hijo Ismael, preguntó a su mujer por él. Y ella le dijo :
'¡Ha salido a buscar de comer para nosotros! '
Preguntó: '¿Y cómo os encontráis?' Preguntando por su vida y su estado.
Contestó ella, ensalzando y dando alabanzas a Allah:
'¡ Estamos bien y somos felices!'
Preguntó: '¿Cuál es vuestro alimento?'
Contestó: '¡ La carne!'
Dijo: ' ¿Y cuál es vuestra bebida?'
