9 / 21
Página 9
El Boletín Islámico
Edición 19
hiJaB -
UN PUNTO DE VISTA DIFERENTE
Por Sr. Diana Beatty
Puedo recordar cuando me convertí por primera vez al Islam, tenía miedo
del hijab. Parte de ello se debía al miedo de cómo la gente me trataría,
pero eso no era lo que más me preocupaba.
Tenía ideas preconcebidas acerca de lo que se suponía que debía ser una
mujer musulmana. Estoy segura de que la mayoría de esas ideas provienen
de cosas estereotipadas de los medios de comunicación, etc., pero también
de mis propias impresiones de lo que debe ser una mujer en hijab.
Pensaba que una "buena" mujer musulmana debía permanecer callada,
sumisa, obediente y feliz de quedarse en casa, ser poco ambiciosa,
doméstica, dócil y dependiente de los hombres.
Sentí que no era como la mujer musulmana ideal que se suponía que debía
ser. Tenía miedo de usar hijab porque para mí simbolizaba entregarme a
ser lo que pensaba que se esperaba de mí.
No sé si alguna de ustedes ha tenido pensamientos o experiencias similares.
Pero a medida que pasaba el tiempo, me di cuenta de que el hijab era
necesario (no lo sabía al principio), y sentí que tenía que usarlo, incluso si
no entendía por qué ni cuáles podrían ser las implicaciones.
.
Cuando me lo puse, todo cambió. Todos los miedos que tenía sobre cómo la
gente reaccionaría se disolvieron rápidamente así como los problemas que tenía
eran mínimos lejos de mi propia familia.
Me di cuenta que me sentía más femenina, un poco más protegida, como si
tuviera más privacidad, y que la gente en general me respetaba mucho más y
me trataba mejor. Fue como la noche y el día de lo que pensé que resultaría
usar el hijab.
Sentí como mi fe se solidificó ese día, sentí que finalmente fui identificada como
una musulmana.
Previamente, me sentía muy sola porque me veía muy diferente a todos los
cristianos y judíos que me rodeaban, y sin embargo los musulmanes no me
reconocían como una de ellos o si lo hacían, sentía que realmente no me
aceptaban.
Pero cuando me puse el hijab, me estaba definiendo abiertamente como una
musulmana; ya no me preocupaba lo que la gente pensaba y en lugar de eso solo
trataba de hacer lo correcto. Yo había comenzado a labrar ese nuevo lugar a
donde "pertenecía".
Y sentí la verdadera paz por primera vez. Es sorprendente cómo crees que sabes
lo que es la paz, y entonces cuando realmente llega a ti, te das cuenta de cuanta
agitación yacía en tu interior.
Cuando me puse el hijab, por fin sabía quién era. La lucha que había
tenido para convertirme, para reevaluar todo lo que alguna vez había sido
enseñado y para construir una nueva visión del mundo que incluía la
comprensión de que mis padres, mis vecinos, mis maestros, todos los que
había amado, estaban equivocados.
La lucha tenía algo de cierre ahora, había "llegado" a una nueva yo, algo más
cercano a la verdadera yo que había estado faltando.
Es sólo un trozo de tela, dicen algunos. Pero simboliza mucho. Cuando alguien
mira a una mujer en hijab, piensa algo. Pueden pensar en piedad, o maldad, u
opresión, o en la paz.
Incluso si no saben que el hijab es la marca de la mujer musulmana, todavía
simboliza algo para ellos; quizá porque es diferente, o tal vez porque realmente es
más que un trozo de tela.
He visto mujeres que usan hijab, pero simplemente no parecen ayudar
mostrando parte de sus cabellos, o su cuello, o lo que sea. Y nunca lo entendí,
nunca entendí por qué podían dar el paso de ponérselo, pero no podían hacerlo
completamente.
Pensé que la reacción que recibían de los no musulmanes era la misma de
cualquier manera. Imaginé que no se sentían bien por ser musulmanas y luchaban
internamente entre la cultura occidental y el Islam.
También he visto mujeres que cubren toda su cara. Y aunque yo esté usando el
hijab, encuentro que mi reacción a estas damas es bastante negativa. Las miro y me
siento incomoda y siento que son inaccesibles.
Y que tal vez me estaban mirando por no cubrirme la cara. Y descubrí que todos
esos estereotipos que tenía acerca de los musulmanes regresaron, pero ahora era
para "aquellas musulmanas" que se cubrían la cara.
Todavía es sólo un pedazo de tela, pero las reacciones que invoca ciertamente van
más allá de eso. Pero después de un tiempo, me di cuenta de que estaba usando
estereotipos de nuevo y que muchas de esas mujeres eran como yo tratando de
hacer lo que ellas sentían era lo correcto.
Tal vez algún día sentiría la necesidad de cubrirme la cara. Me parece poco
práctico en Occidente, pero en algunas circunstancias puede ser un curso de
acción sabio.
He conocido a musulmanes de una variedad de culturas y de cada uno de ellos he
conocido a algunas de las personas más maravillosas del mundo (en mi opinión).
Pero también he encontrado que muchos de ellos persisten en mirar
estereotípicamente a aquellos que no son de su cultura.
Cuando me puse el hijab, me cubría el pelo pero descubría mis ojos. Y esa es una
bendición.
Pero en tantas facetas de nuestra vida, incluso como musulmanes, persistimos en
mantener los ojos cubiertos y dejar pasar los estereotipos y suposiciones.
El nacionalismo / racismo es sólo un ejemplo, hay muchos más. Parece ser una
enfermedad de los seres humanos pensar en términos de nosotros y ellos.
Pero el Islam no es sobre nosotros y ellos, es sobre todos, todos nosotros. Y podría
estar equivocada, pero realmente no veo espacio en el Islam para nosotros y ellos -
parece casi directamente opuesto a la ideología.
Cuando me convertí en musulmana, particularmente en una comunidad donde los
musulmanes eran pocos, me sentí como un ejemplo para todos de lo que es ser un
musulmán.
Ver a una mujer estadounidense que decide ser musulmana y usar el hijab en su
clase es una conmoción para muchos de mis compañeros de clase, y los obliga a
cambiar gran parte de las opiniones que han tenido sobre los musulmanes.
Ellos finalmente ven a un musulmán como una persona real que es en diversas
formas muy parecida a ellos. Y yo soy el nuevo modelo que definen los
musulmanes y el Islam.
Si lo arruino, puede afectar cómo se piensa y se trata a otros musulmanes, cómo
mis compañeros de clase enseñan a sus hijos y compañeros de trabajo acerca de los
musulmanes.
Así que me preocupa cuando encuentro a mis hermanos y hermanas musulmanes
dividiéndose en nosotros y en ellos.