429 / 2131
85. Wa-ila madyana akhahum shuAAayban qala ya qawmi oAAbudoo Allaha ma lakum
min ilahin ghayruhu qad jaatkum bayyinatun min rabbikum faawfoo alkayla
wa
a
lmeezana wala tabkhasoo a
l
nnasa ashyaahum wala tufsidoo fee al-ardi baAAda
islahiha thalikum khayrun lakum in kuntum mu/mineen
a
85. To the Madyan people We sent Shu'aib, one of their own brethren: he said: "O my
people! worship God; Ye have no other god but Him. Now hath come unto you a clear
(Sign) from your Lord! Give just measure and weight, nor withhold from the people the
things that are their due; and do no mischief on the earth after it has been set in order: that
will be best for you, if ye have Faith.
86. Wala taqAAudoo bikulli siratin tooAAidoona watasuddoona AAan sabeeli Allahi
man amana bihi watabghoonaha AAiwajan wa
o
thkuroo ith kuntum qaleelan
fakaththarakum wa
o
n
th
uroo kayfa kana AAaqibatu almufsideen
a
86. "And squat not on every road, breathing threats, hindering from the path of God those
who believe in Him, and seeking in it something crooked; But remember how ye were
little, and He gave you increase. And hold in your mind's eye what was the end of those
who did mischief.
87. Wa-in kana ta-ifatun minkum amanoo bi
a
llathee orsiltu bihi wata-ifatun lam
yu/minoo fa
i
sbiroo hatta yahkuma Allahu baynana wahuwa khayru alhakimeen
a
www.islamicbulletin.com