10 / 32
Page 10
The Islamic Bulletin
Súplicas / Recuerdo (Dua) Mañana y Tarde
10.
اللّهُـمَ عافِـني في بَدَنـي ، اللّهُـمَ عافِـني في سَمْـعي ، اللّهُـمَ عافِـني في بَصَـري ، لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ.
(ثلاثاً)
اللّهُـمَ إِنّـي أَعـوذُبِكَ مِنَ الْكُـفر ، وَالفَـقْر ، وَأَعـوذُبِكَ مِنْ عَذابِ القَـبْر ، لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ . (ثلاثاً)
423/4
أبو داود
http://www.islamicbulletin.org/audio/morning/10_bedeni.mp3Conforme a Abdur Rahman bin Abu Bakr (radi Allahu ‘anhu) que él le dijo a su padre: ¡Oh padre! Te he
escuchado suplicar todos los días:
Al-laahumma ‹aafinii fii badanii, Al-laahumma ‹aafinii fii sama›ii, Al-laahumma ‹aafinii fii basarii laa
‹ilaaha ‹il-laa ‹Anta.
(Recitar tres veces en árabe).
¡Oh Al-lah! Haz sano mi cuerpo. ¡Oh Al-lah! Preserva para mí mi oído. ¡Oh Al-lah! Preserva mí vista. No
hay nadie digno de adoración excepto Tú.
Tres veces en horas de la mañana y tres veces en horas de la noche, y dijo:
Al-laahumma ‹innii ‹a›uudhu bika minal-kufri walfaqri, wa ‹a›uudhu bika min ‹adhaabil-qabri laa
‹ilaaha ‹il-laa ‹Anta.
(Recitar tres veces en árabe).
¡Oh Al-lah! Busco refugio en Ti de la incredulidad y la pobreza y busco refugio en Ti del castigo de la
tumba. No hay nadie digno de adoración excepto Tú.
Tres veces en horas de la mañana y tres veces en hora de la noche. Él respondió sí, hijo mío; yo
escuche al Profeta (Salla Al-lahu alayhi wa sallam) recitar eso y me gusta seguir su ejemplo.»
Referencia:
[Abu Dawud 4/324, 5/42 Ahmad, An-Nasa›i, ‹Amalul-Yawm wal-Laylah (n. ° 22), Ibn-As-Sunni (no. 69),
Al-Bujari Al-›Adab Al-Mufrad. Su cadena de transmisión es buena (Hasan).]